Megkértünk egy fináncszakembert, magyarázza meg egy olyan szinten az európai gazdasági válságot, hogy az okát minden szam... pardon, mindenki megérthesse... A következő kis történetet kaptuk:

Egy kis falucskában ismeretlen lovag verte fel a tanyáját és 100 eurót ajánlott minden eladó szamárért.

Egy része a lakosságnak eladta a szamarát másnap a lovag még jobb ajánlatot tett: 150 euró darabja... minden szamárnak! A lakosság egy további része is az eladás mellett döntött...

Az elkövetkező napon már 300 [háromszáz] euróra tetézte az ajánlatát, az utolsó pár szamár is gazdát cserélt!

Látván, hogy több szamár nem akad, hát 500 eurót ígért minden szamárért, mit a jövő hétig kerít a falu bármelyik tagja... És távozott...

A következő napokban pedig elküldte a szolgáit a megvásárolt szamarakkal és 400 euróban árultatta darabját ugyanabban a falucskában.

A biztos jövedelem hitelében kaptak a falubeliek az ajánlaton és megvették a saját szamaraikat 400 euróért. Akinek meg pénze nem volt, hát kölcsönt vett fel...

Eljött az álmok hete, de az úrnak és szolgáinak bottal üthették a nyomát... Sehol nem voltak. Az eredmény: a falucska megtelt szamárral és nyakig adóssággal...

Aki kölcsönt vett föl, hiába adta volna a szamarát el, a költségeket és az adósságot nem tudta volna visszafizetni. A pénkölcsönzők elsírták a bajukat a hatóságnak, hogy segítség nélkül tönkre fognak menni és akkor ki fog tovább pénzt kölcsönözni? Mindenki tönkremegy?

Ahelyett, hogy a polgármester a falubelieket mentette volna meg és kárpótolta volna őket, odaadta a község pénzét a bankároknak pardon pénzkölcsönzőknek, hogy ne menjenek tönkre... Hiába na, közelebb a gatya mint a nadrág... A pénzkölcsönzők viszont nem törölték a falubeliek adósságát és továbbra is gyötörték őket a visszafizetésért! A polgármester elpazarolta a község kasszáját és így eladósodott.

Megpróbált a környező községektől pénzt kölcsönözni, ezek meg azt válaszolták, hogy nuku segítség és nuku pénz, mert úgy sem fogja tudni visszafizetni... eredmény: mindenki becsapva...

A pénzkölcsönzők egy csomó személytől elkoboztatták a már értéktelen szamarakat, zálog gyanánt.

A falubeliek egy csomó pénzt veszítettek, már akinek volt. Akinek nem volt, annak lett adóssága. A község tönkrement és elvesztette a hitelét. Pénzt csak nagyon magas kamatra kap a pénzkölcsönzőktől... Spórolni kell!A község csökkentette a hivatalnokok fizetését... Nos, ösmerős? Münk mik vogymuk? 

Szerző: ismeretlen Portugál eredetiből fordította egy román, abbul meg egy magyar... Képek a net-ről!