KÜLFÖLDIEK NÉVVISELÉSE 2011 Összeállította: Piros Zsuzsanna
CSALÁDI NÉV KÜLFÖLDI ÁLLAMPOLGÁR A SZEMÉLYES JOGA (ÁLLAMPOLGÁRSÁGA SZERINTI JOG) SZERINT VISELHETI CSALÁDI NEVÉT MAGYARORSZÁGON Ennek keretében: viselhet kettőnél több családi nevet kötőjel nélkül is viselheti a nemre utaló végződést vagy a nemre utaló szót (névelemet) vagy végződést (pl.: -ová) apai, nagyapai nevet egyéb névelemet
UTÓNÉV Viselhetnek kettőnél több utónevet is Természetesen nem vonatkozik rájuk a magyar utónévkönyv Nem feltétlenül érvényesül a „nemnek megfelelő utónév” szabálya (pl. Andrea az olaszban férfi utónév) Előfordulhat kötőjeles utónév is (Jean-Pierre), ami egy utónévnek számít
HÁZASSÁGI NÉV A házastársak személyi és vagyoni viszonyai 39. § (1) A házastársak személyi és vagyoni jogviszonyaira - ideértve a házastársi névviselést, tartást, valamint a házassági vagyonjogi megállapodást is - az a jog az irányadó, amely az elbírálás idején a házastársak közös személyes joga. (2) Ha a házastársak személyes joga az elbírálás idején különböző, utolsó közös személyes jogukat, ennek hiányában annak az államnak a jogát kell alkalmazni, amelynek területén a házastársaknak utoljára közös lakóhelyük volt. (3) Ha a házastársaknak nem volt közös lakóhelyük, az eljárás bíróság, illetőleg más hatóság államának jogát kell alkalmazni.
PÉLDÁK FÉRJ FELESÉG MAGYAR ALKALMAZANDÓ JOG ROMÁN ÁLLAMPOLGÁR ROMÁN HONOSÍTOTT MAGYAR ÁLLAMPOLGÁR (VOLT ROMÁN) ROMÁN ÁLLAMPOLGÁR, AKINEK LAKÓHELYE NÉMETORSZÁG MAGYAR ÁLLAMPOLGÁR, AKINEK LAKÓHELYE NÉMETORSZÁG NÉMET ROMÁN ÁP., AKINEK LAKÓHELYE ROMÁNIA SZERB ÁLLAMPOLGÁR, AKINEK LAKÓHELYE SZERBIA MAGYAR