MOCKBA IILLETVE NEKÜNK MOSZKVA FONDO MUSICAL: KALINKA –HELMUT LOTTI Fordította: Sz. A. AUTOMATICO

A Nagy Krasznoholmszky-híd. A híd egyetlen acélívvel íveli át a Moszkva folyót (1938-ból).

A Tverszkaja utca az egyik legjelentősebb moszkvai utca. A Kremlet köti össze a Triumfális térrel

ÉSZAKNYUGATRA A KÖZPONTTÓL

A PUSKIN TÉR

A Vörös tér környéke

KREML A MOSZKVA FOLYÓ FELŐL

HÍD A FOLYÓ FÖLÖTT ÉS A KREML LÁTKÉPE

A KREML PALOTA A kreml szó (oroszul: кремль) a régi Oroszországban várat, várerődöt jelentett.

A VASZILIJ BLAZSENNIJ SZÉKESEGYHÁZ

A VÖRÖS TÉR A Vörös teret gyakran összekötik a KREML vörös falával, vagy a vörös színnel, mint a 20. századi kommunista uralom jelképével. A tér neve viszont másban gyökerezik: valamikor az orosz nyelvben a krasnyj (piros, ill. vörös) szépet, gyönyörűt jelentett.

Moszkva - V. I. Lenin Mauzóleum A Lenin Mauzóleumot – a Szovjetunió első kommunista vezérének Vlagyimír Iljicsnek emlékére emelték a Kreml falánál. Lenin 1924. jan. 21-i halála után SZU-szerte állítólag sokan akarták, hogy teste megőrződjön a követ- kező nemzedékek számára. Az egyik előkelő orosz pato- lógus - Alexej Ivanovics Abrikoszov – másnap bebalzsamozta a testet, hogy Lenin temetéséig megmaradjon eredeti állapotában. Január 23. éjjel megbízták Alexej Szusevet, hogy három napon belül javasoljon és létesítsen egy méltó nyughelyet, ahol az emberek elbúcsúzhatnak Lenintől. Január 26-án eldőlt, hogy ez a hely a Vörös téren legyen. Így történt, hogy 1924. jan. 27-ig egy ideiglenes fa-mauzóle- umot építettek a Kreml falánál. Másfél hónap alatt 100-ezer ember tekintette meg a nyitott ravatalt. Aztán 1929-ben kezdték megépíteni a jelenlegi épületet, amit a következő évben fejeztek be. 1924-1972 között a mauzóleumot 10 millió ember látogatta meg. 1973-ban az eredeti szarkofágot újra cserélték fel. A bejáratnál díszőrség állt egészen 1993-ig. A múzeum a Szovjetunióbeli kommunizmus szimbóluma, majd később – immár a szabad Oroszországban - turisztikai attrakció lett. Az 1950-es években Lenin mellett Sztálin teste is ki volt állítva, de őt a desztalinizálás után végleg eltávolították és a Kreml falához temették el. Sokan kétségbe vonják Lenin testének valódiságát, merthogy némely testrészek úgy tűnnek, mintha mesterkéltek – viaszból öntöttek – lennének. Elméletileg lehetséges, hogy egyes meghibásodott részeket cserélni kellett. Az ilyen spekulációkat mind a szovjet mind az orosz kormány is állandóan cáfolta. Viszont tény, hogy a látogatók egy pillanatra sem állhatnak meg mellette.

A KAZAN SZÉKESEGYHÁZ orosz pravoszláv templom a Vörös tér ÉK-i sarkában. A mostani épület az eredeti templomnak a másolata, mert azt 1936-ban J.V. Sztálin utasítására lerombolták.

A Szűz Mária Mennybemenetele Székesegyház

A KRISZTUS FELTÁMADÁSA templom

TÖRTÉNETI NEMZETI MÚZEUM

A városközpontban – a Vörös téren található. GUM MOSKVA – Oroszország és a világ egyik legnagyobb üzleti komplexuma. A városközpontban – a Vörös téren található.

A „GUM“ beltere

A „GUM“ a Goszudarsztvennij /Glavnij Univerzálnij Magazín – Állami/Fő Áruház rövidítése

CATEDRAL DE SAN BASILIO A Vörös tér és a GUM, télen

A MOSZKVAI NAGYSZÍNHÁZ (BOLYSOJ TYEATR)

PALACIO DEL TRIUNFO A NEVE ENNEK A LAKÓÉPÜLETNEK HOTEL UKRAJINA terjedelmes hotelegyüttes 1980-ból, ami akkor olimpiai falunak épült PALACIO DEL TRIUNFO A NEVE ENNEK A LAKÓÉPÜLETNEK

PUSKIN KÉPZŐMŰVÉSZETI MÚZEUM

AZ OROSZ TUDOMÁNYOS AKADÉMIA

A MOSZKVA folyó

Híd és a Szt. Salvator Székesegyház

UGYANAZ

Novogyevicsijszkij Kolostor (Novogyevicsijszkij monisztir) a legnagyobb és legszebb moszkvai kolostor. 1524-ben alapították

2004-től ez az együttes az UNESCO listáján szerepel. Novogyevicsijszkij Kolostor és Temető. A kolostor ún. Moszkvai barokk stílusban épült. A szomszédos temetőben számos orosz nagyság (író, zeneszerző, konstruktőr) és mások vannak eltemetve, akiknek nem jutott hely a Kreml falánál - Jelcin, Hruscsov, Csehov, Tolsztoj, Majakovszkij, Gogol, Tupoljev... 2004-től ez az együttes az UNESCO listáján szerepel.

EGYETEMI KOMPLEXUM

A Moszkvai Állami M. V. Lomonoszov Egyetem

A LUZSNYIKI OLIMPIAI STADION

A LOKOMOTIV MOSZKVA LABDARÚGÓ STADIONJA

Kívülről

A KIJEV PÁLYAUDVAR

A MOSZKVAI DOMOGYEDOVO REPTÉR

OROSZ FOLKLÓR

Mc. Donald‘s Moszkvában

Taxiszolgálat – a fuvardíjak rendkívól eltúlzottak, és a taxisnak sokszor taxamétere sincs TAXIS ROJOS

Az orosz „FEHÉR HÁZ“ - a parlament székhelye

A KOMSZOMOLSZKAJA - METRÓÁLLOMÁS

ÉJSZAKAI ÉLET MOSZKVÁBAN

A LOMONOSZOV EGYETEM ÉJJEL

MOSZKVA ÉJJEL

A volt Nemzetgazdaság Eredményei nevű kiállítás bejárata. Később az Összorosz Kiállítási Centrum nevet kapta.

VÉGE jma MOSZKVAI TÉL