Orientáció, kiejtési szabályok orvosi Latin 1. hét Orientáció, kiejtési szabályok

Elérhetőségek Tanár: Répás László Email: repasl@med.unideb.hu Okt. Közp. 312. Neptun kód: AOLAT41A1 Ilekt.med.unideb.hu Medi-lingua.hu Tananyag: Bevezetés az orvosi latin nyelvbe Minden órára hozni! Elérhetőségek

követelmények Órai jelenlét, max 2 hiányzás 2 ZH Minimum 50-50% 1. ZH 8. hét 2. ZH 14. hét Minimum 50-50% Heti szócetlik (10) 10 --> min. 8 szó  1 pont Max 5+5 pluszpont  hozzájön a ZH-k %-ához Min. 8 sikeres szócetli kell, vagy beszámoló az összesből a végén Összpontszám: min. 60 % 60-69 %  2 70-79 %  3 80-89 %  4 90-100 %  5 követelmények

Mire jó a latin (többek között)? Musculus extensor hallucis longus Vagina tendinis musculi extensoris hallucis longi

Hét Téma 1 Kurzusszervezés és bevezetés az orvosi terminológiába, kiejtési szabályok 2 II. Síkok és irányok; Szóteszt 1 3 III. A melléknevek szótári alakja és egyeztetése a főnevekkel; Szóteszt 2 4 IV. A testrészek; A főnevek szótári alakja és a birtokos eset; Szóteszt 3 5 V. A csontváz 1; Szóteszt 4 6 V. A csontváz 2 A főnevek többes száma; Szóteszt 5/1 7 A főnevek többes száma 2; Szóteszt 5/2 8 Félévközi teszt 9 VI. A testrészek és csontok sérülései; számnevek I-XX. 10 VII. A latinnal párhuzamos görög szótövek; Szóteszt 6 11 VIII. Ízületek; Melléknevek és összetett melléknevek képzése Szóteszt 7 12 XI. Izmok; Praeverbiumok és praefixumok használata; Szóteszt 8 13 Számokra és mennyiségekre utaló latin és görög praefixumok; Számnevek; Szóteszt 9 14 Félévvégi teszt 15 Értékelés;

Latin Kiejtési szabályok A latin ábécé eredetileg 21 betűből állt: ABCDEFGHIKLMNOPQRSTVX K Y Z: (klysma, zygota) görögből J csak később alakult ki maior  major, iniectio  injectio Magánhangzók A hosszúságot nem jelölik: a  [a/ā] malum / mālum o  [o/ō] os / ōs os frontale / per ōs qu, gu [kw, gw] aqua, lingua y  [i] zygota, pylorus ae  [é] caecum oe  [ö,ő] oedema Latin Kiejtési szabályok

mássalhangzók 1  C C caput, collum, cubitus, crus, lac [c] + magas mgh (e, i, y, ae, oe) cervix, circulatio, cytoplasma C caput, collum, cubitus, crus, lac [k]+ mély mgh, msh, szóvég mássalhangzók 1  C

[sz] corpus, status S incisura, plasma, consilium [z] s

TI DE: sti, tti, xti [ti]  suggestio, combustio, exhaustio [ti]+ msh tibia, Latina, articulatio TI dissectio, substantia [ci]+mgh DE: sti, tti, xti [ti]  suggestio, combustio, exhaustio TI

Görög betűkapcsolatok (Ch, ph, th, rh) Χ > ch [kh]  brachium Φ > ph [f]  pharynx Θ > th [t]  thorax Ρ > rh [r]  rhinitis Görög betűkapcsolatok (Ch, ph, th, rh)

1200. A.D. Az Úr 1200. évében

8 a.M./P.M. a.m.= ”ante meridiem” = délelőtt p.m. = ”post meridiem” = délután

Hippocrates c. 460 – c. 370 BC c.= circa kb. 460. –370.

Please send a cv to the address below CV = Curriculum Vitae Önéletrajz

cf Rules and Regulations Section 32/2 cf = confer =vö.= vesd össze

Long bones have tubular structure e.g. tibia and fibula in the leg e.g. = exempli gratia Pl.

”The Human Embryo” by Brodsky, Rosenblum, et al. et al. =et alii és mások….(társszerzők)

Humerus, ulna, radius, carpals, etc. are bones of the upper limb etc.= et cetera stb.

Bones can hypertrophy i. e Bones can hypertrophy i.e. enlarge when they have to bear increased weight i.e. = id est = azaz

PhD= Philosophiae Doctor She is holding a PhD PhD= Philosophiae Doctor = Doctor of Philosophy

R.I.P.= Requiescat in pace = Rest in peace

vs. vs. = versus = ellen, szemben

citius, altius, fortius Gyorsabban, magasabbra, erősebben

Mens sana in corpore sano (Carlton Football Club motto)

E pluribus unum Többől egy

(René Descartes)

Közmondások Non scholae sed vitae discimus. Errare humanum est. Dum spiro spero. Medicus curat, natura sanat. Summa summarum Ad hoc

jövő hétre megtanulandó: 1. szójegyzék, 10. oldal

köszönöm a figyelmet!