Vitaj! Üdvözöllek!

niečo smieť / môcť - valamit szabad, lehet (-hat, -het) Smieš už šoférovať auto? Vezethetsz már autót? Smieš už piť alkohol? Ihatsz már alkoholt? Smieš už ísť sám do zahraničia? Mehetsz már egyedül külfödre?

niečo smieť / môcť - valamit szabad, lehet (-hat, -het) szabad (-hat, -het) Môžeme tu jesť? Ehetünk itt? Môže sa tu jesť? Szabad itt enni?

niečo smieť / môcť - valamit szabad, lehet (-hat, -het) Môže sa tu platiť kreditnou kartou? (Szabad) Lehet itt hitelkártyával fizetni? Môže sa tu platiť šekom? (Szabad) Lehet itt csekkel fizetni? Môže sa zaplatiť len v hotovosti? Csak készpénzzel lehet fizetni?

niečo smieť / môcť - valamit szabad, lehet (-hat, -het) Môžem si len zatelefonovať? Szabad telefonálnom? Môžem sa len niečo spýtať? Kérdezhetek valamit? Môžem len niečo povedať? Mondhatok valamit?

niečo smieť / môcť - valamit szabad, lehet (-hat, -het) Nesmie spať v parku. Nem aludhat a parkban. Nesmie spať v aute. Nem aludhat az autóban. Nesmie spať na stanici. Nem aludhat a pályaudvaron.

niečo smieť / môcť - valamit szabad, lehet (-hat, -het) Smieme si sadnúť? Leülhetünk? Môžete nám priniesť jedálny lístok? Kaphatunk egy étlapot? Môžeme platiť zvlášť? Fizethetünk külön?

o niečo poprosiť - valamit kérni Môžete mi ostrihať vlasy? Le tudná vágni a hajamat? Nie príliš na krátko, prosím! Kérem, ne túl rövidre! Trochu kratšie, prosím! Kissé rövidebbre, kérem!

o niečo poprosiť - valamit kérni Môžete vyvolať fotky? Elő tudja hívni a fényképeket? Fotky sú na CD. A képek a CD-n vannak. Fotky sú vo fotoaparáte. A képek a fényképezőgépen vannak.

o niečo poprosiť - valamit kérni Môžete opraviť tie hodiny? Meg tudja javítani az órát? Sklo je rozbité. A üveg széttörött / eltörött. Batéria je prázdna. Az elem üres.

o niečo poprosiť - valamit kérni Môžete vyžehliť tú košeľu? Ki tudja vasalni az inget? Môžete vyčistiť tie nohavice? Ki tudja tisztítani a nadrágot? Môžete opraviť tie topánky? Meg tudja javítani a cipőket?

o niečo poprosiť - valamit kérni Môžete mi dať oheň? Tudna tüzet adni? Máte zápalky alebo zapaľovač? Van gyufája vagy egy öngyújtója? Máte popolník? Van egy hamutartója?

o niečo poprosiť - valamit kérni Fajčíte cigary? Szivarozik? Fajčíte cigarety? Dohányzik? Fajčíte fajku? Pipázik?

niečo zdôvodniť - valamit megmagyarázni Prečo neprídete? Ön miért nem jön? Počasie je také zlé. Olyan rossz idő van. Neprídem, pretože počasie je také zlé. Nem jövök, mert olyan rossz az idő.

niečo zdôvodniť - valamit megmagyarázni Prečo nepríde? Miért nem jön? Nie je pozvaný. Nem hívták meg. Nepríde, pretože nie je pozvaný. Nem jön, mert nem hívták meg.

niečo zdôvodniť - valamit megmagyarázni Prečo neprídeš? Miért nem jössz? Nemám čas. Nincs időm. Neprídem, pretože nemám čas. Nem jövök, mert nincs időm.

niečo zdôvodniť - valamit megmagyarázni Prečo nezostaneš? Miért nem maradsz? Musím ešte pracovať. Még dolgoznom kell. Nezostanem, pretože musím ešte pracovať. Nem maradok, mert még dolgoznom kell.

niečo zdôvodniť - valamit megmagyarázni Prečo už idete? Miért megy már el? Som unavený. Fáradt vagyok. Idem, pretože som unavený. Megyek, mert fáradt vagyok.

niečo zdôvodniť - valamit megmagyarázni Prečo už cestujete? Miért megy már el? (járművel) Je už neskoro. Már késő van. Cestujem, pretože je už neskoro. Megyek, mert már késő van. (járművel)

Prelož! – Fordítsd le! Môže sa tu platiť kreditnou kartou? .......................................................? Nepríde, pretože nie je pozvaný. .................................................. . Cestujem, pretože je už neskoro. ................................................... .

Zdôvodni niečo! Napíš 5 viet! Magyarázz meg valamit! Írj 5 mondatot!

Popros niekoho o niečo! Napíš 5 viet! Kérj meg valakit valamire! Írj 5 mondatot!

Napíš 5 viet o tom, čo smieš urobiť! Írj 5 mondatot arról, mit meg szabad tenned!

Konverzácia Beszélgetés

Ďakujem za pozornosť! Köszönöm a figyelmet! zdroj – forrás: internet