ÉLET AZ ÉLET UTÁN? Elképzelések a holtak birodalmáról a kanonizált zsoltárirodalom és a mezopotámiai leírások fényében „Nincsen leple az enyészet helyének” (Zsolt 26,6b)
ELÖLJÁRÓBAN… Fogalomtisztázás A hely, ahonnan nincs visszatérés A Seol fogalmának kialakulása Ószövetség Halál, halottkultusz és alvilágkép Zsoltárok és Jób könyve Mezopotámiai hatás? Zsidó és mezopotámiai párhuzamok Következtetések 2
FOGALOMTISZTÁZÁS 3
A HELY, AHONNAN NINCS VISSZATÉRÉS Holtak birodalma Seol ( שאול ) Ószövetség: 65 alkalom Bizonytalan jelentés (nem pokol, kárhozat!) Kapcsolat más fogalmakkal qeber, shahat, tehom, abaddón Fordítások LXX: hádész Magyar: alvilág, pokol Gyehenna (Ge- Hinnom) Abüsszosz, Hádész 4
A שאול ETIMOLÓGIÁJA 5 Asszír- babiloni: „shu-alu” („a hely, ahová a halált zárták”) „sha’al” („megidézni a halált”) „shillan” (Nyugat) „shilu” (az alvilág megnevezése) Subaru városa (Tammuz- kultusz) „akik a földbe leszállnak” (ugariti)
KÖRNYEZŐ NÉPEK TÚLVILÁGKÉPE 6
ÓSZÖVETSÉG 7
HALÁL - Az élet természetes része - Szenvedéstől való szabadulás lehetősége - Sorsközösség - Elszakadás Istentől - Megsemmisülés - Sajátos tisztátalanság 8
HALOTTKULTUSZ 9 Rítusok továbbélés Ártó vagy segítő szerep Sírok, temetés Halott idézés (1 Sám 28) Tóra: tiltó parancsok JHWH- kultusz megerősödése A halál demitizálódása Utalások a Seol szörnyű voltára
A SEOL LEÍRÁSA Utalások, metaforák: Sírgödörszerű földalatti térség Az enyészet és a feledés helye A halál verme („Sheol tahtít”/ „Sheol tahtíja”) A mennyország ellenpólusa Mélység, víz alatti hely A hely, ahonnan nincs visszatérés Csend és hallgatás birodalma Szörnyszerű („hebele Sheol”, Talmud) Árnyéklét („refaim”) 10
MOTÍVUMOK A ZSOLTÁROKBAN 11
MOTÍVUMOK A ZSOLTÁROKBAN Zsolt 6,6: a Seol, mint kultusztól távoli szféra ~ Zsolt 30,10; 88,11-13; 115,17 Zsolt 31,18: büntetés helye, némaság motívuma ~Zsolt 6,6; 141,7 Zsolt 55,16: mélység, Istentől való elszakadás ~ Zsolt 63, 10; 22,30; Szám 16,13 Zsolt 86, : menekülés, a hála alapmotívuma Zsolt 88, 4: a halál kapui (sírbolt) ~ Zsolt 107,18 Zsolt 89, 49: általános sors Zsolt 139, 8: mélység, Isten transzcendenciája 12
MOTÍVUMOK A ZSOLTÁROKBAN 13
MOTÍVUMOK A ZSOLTÁROKBAN Zsolt 9,18: hálazsoltár- büntetés Zsolt 16,10: bizalomének- „saat” Zsolt 18,6: győzelmi ének- Káosz, szörny, Tiamat ~Zsolt 93; Zsolt 116,3; 2 Sám22 Zsolt 30,4: hálazsoltár- a hála alapmotívuma ~Zsolt 49, 15-16, Zsolt 73,23-26 Zsolt 49,15-16: bölcsességzsoltár- pásztor(~Mot) 14
UTALÁSOK JÓB KÖNYVÉBEN 15 Jób 7,9: enyészet helye, nincs visszatérés Jób 11,9: mélység, Isten transzcendenciája Jób 14,13: feledés helye, Istentől távoli Jób 17,13: sötétség Jób 17,16: egyetemes sors Jób 21,13b; Jób 24,19: büntetés és enyészet helye Jób 26,6: Isten mindenek fölöttisége, enyészet helye
MEZOPOTÁMIAI HATÁS? 16
ZSIDÓ VS. MEZOPOTÁMIAI ELKÉPZELÉS 17 „a sötétségben vetem meg ágyam.” (Jób 7,9b) Árnyak- „alakjuk megsemmisül” (Zsolt 49,15) Nincs visszatérés Szabadulás (súlyos betegség) Isten mindenható úr Istentől való elszakadás Mélység Enyészet, pusztulás „Sötétség háza” Tollruhás, madárszerű lények Nincs visszatérés Ereskigal és Nergal Rettegés és sírás Föld alatti térség Enyészet, romlás Zsoltárok, Jób könyve Gilgames, Istár pokolra száll
KÖVETKEZTETÉSEK A Seol a zsidó hiedelmek fontos eleme Feltehetően nem egymástól független fejlődés 18
19 Omnia ad majorem Dei gloriam.