Szentivánéji álom Shakespeare
5 felvonásos Komédia, 1595-ben írta William Shakespeare. Els ő ként Arany János fordította magyarra, 1863-ban.
Szerepl ő k THESEUS, Athén ura EGÉUS, Hermia atyja LYSANDER, DEMETRIUS szerelmesek Hermiába PHILOSTRATünnepélyrendező Theseusnál VACKORács GYALU asztalos ZUBOLY takács DUDÁSfúvó-foldozó ORRONDIüstfoldozó ÖSZTÖVÉRszabó HIPPOLYTA amazonkirálynő, Theseus menyasszonya HERMIA Egéus leánya, szerelmes Lysanderbe HELÉNAszerelmes Demetriusba OBERONtündérkirály TITANIAtündérkirályné PUCK, vagy ROBIN-PAJTÁS BABVIRÁG, PÓKHÁLÓ, MOLY, MUSTÁRMAG - tündérek
1. felvonás Hermia Lysandert szereti, de apja, Égeus, Demetriusnak ígérte a kezét. Heléna viszont titokban Demetriusba szerelmes. A király végül meghozza szigorú döntését: Hermiának választania kell esküv ő je napjáig, vagy Demetrius felesége lesz, vagy apáca.
2. felvonás Hermia ezt nem várja meg, inkább megszökik Lysanderrel. Demetrius és Heléna utánuk megy az erd ő be. Hamarosan besötétedik...
3. felvonás Theseus és Hippolyta esküv ő jére készül ő dik, ezért Vackor elhatározza, hogy egy színdarabbal lepi meg a királyi párt. Elmennek az erd ő be próbálni. Közben Puck Zuboly fejét tévedésb ő l szamárrá változtatja, ami pont kapóra jön a feleségével cívódó Oberonnak, aki varázsport szór Tatiana szemébe, hogy szeressen bele az els ő lénybe, akit meglát, ez pedig a szamár volt.
4. felvonás Puck, véletlenül Lysander szemébe tesz varázsport és így szerelmes lesz Helénába. Mikor rájön tévedésére gyorsan Demetrius szemébe is tesz a porból, de azzal azt éri el, hogy mindketten egy n ő t szeretnek és párbajozni akarnak érte. Egy szóval minden jól összekutyulódik...
5. felvonás Végül Oberon Puck segítségével mindent helyrehoz. A király esküv ő jének napjára Demetrius Helénát, Lysander pedig Hermiát választja és a király mindegyik esküv ő re áldását adja. Persze a szamár is visszaváltozik és megtarthatják a színdarabot Theseus és Hippolyta mennyegz ő jén.