Az információ alaptulajdonságai 1.Mérhető 2.Tudásunkra hat Értelmességi alapfeltétel értelmes >< igaz állítás
Mérhetőség A DNS szerkezete
Megfigyelő Objektum Az adatok születése: Megfigyelés
Hát: Fej: 1300 cm 3 ? Szem színe: kék Nyomvonal: Analóg jel Kép Szöveg Szám Adattípusok
Megfigyelés Értelmezése Osztályozás Absztrakciós szintek
Obszerváció Interpretáció numerikus analóg kép szöveg Klasszifikáció
Obszerváció Interpretáció numerikus analóg kép szöveg Klasszifikáció Absztrakció konverzió
Konverzió A jelkészlet B jelkészlet N 1 =3 N 2 =6 n 1 logN 1 =n 2 logN 2
Információ "archetipus" számszöveg
Reprezentáció Külső hatás
Szemantikus reprezentáció Olyan leképezés, amely jelentésfüggő műveletek végzését teszi lehetővé
Alapvető IT funkciók: TárolásVisszakeresés Továbbítás Feldolgozás (transzformáció) Jelentés-függő Jelentés-független
numerikus analóg kép szöveg Jelentés-független műveletek Jelentés-függő műveletek
A természetes nyelv sajátságai • Nincs egy-egy értelmű kapcsolat a jel és jelentés között • Implicit tartalom •Az értelmezés kontextus-függő • Az értelmezés szituáció-függő • Többszörös jelentésrétegek • A közlés épít a befogadó tudására
Szinonima – homonima- szavak Allotaxis – homotaxis- mondatok morféma szó mondat szöveg
Mondathatárok szóhatárok morfémák "A várost elöntötte a szemét." "A könny elöntötte a szemét."
Lexikális, morfológiai többértelműség: szintaktikai elemzés 'szemét', 'szem + é + t' elönt :: tárgyrag 'város + t' 'szem + é + t' "A könny elöntötte a szemét" 'szemét' Feloldható
Lexikális, morfológiai többértelműség: szintaktikai elemzés Feloldhatatlan "Nem bántja a szemét?" 'bántja' :: alany, tárgy 'bántja' :: alany{szemét} tárgy {(x)} 'bántja' :: tárgy {szem-é-t} alany{(x)}
Szerkezeti többértelműség (Meglátogatott egy dán teológust) Feleségül vett egy japán nyelvészt Mindkét országon egy folyó fut keresztül Levettem az almát a polcról, és megettem. Levettem az fedőt a levesről, és megettem. Láttam egy embert a hegyen látcsővel.
Szerkezeti többértelműség: szemantikai elemzés Levettem az almát a polcról, és megettem. Levettem az fedőt a levesről, és megettem. [Eszik] [étel] [alma][leves] érvénytelen érvényes Feloldható
Szerkezeti többértelműség: szemantikai elemzés "Láttam egy embert a hegyen látcsővel." emberlátcsővel lát látcsővel érvényes ember hegyen {én} hegyen érvényes Feloldhatatlan
A váza ezer darabra tört. Maga egy róka (A váza ezerkétszáz-nyolcvanhárom darabra tört.) Jelentésrétegek
Jelentésrétegek: jel és jelentés objektum "Fa" "Tree" "der Baum" jel fogalom
Maga egy róka Jelentésrétegek 'róka' denotáció | a róka ravasz| "ravaszság" konnotáció
Többértelműség: morfológiaiszintaktikaiszemantikaipragmatikai nyelv-függő ismeret-függő
Nyelvfeldolgozás morfológiaiszintaktikaiszemantikaipragmatikai nyelv-függő ismeret-függő
Lehet-e különböző objektumokról más-más tényt állítani, úgy, hogy a két állítás ugyanazt jelenti? "Tegnap a Fradi nyert" "Tegnap a Vasas vesztett" Pragmatikai modell: különböző állítások ugyanaz a tudás-változást okozhatják