A magyar nyelv területi nyelvváltozatai és a norma

Slides:



Advertisements
Hasonló előadás
5. A nyelv belső sokrétűsége és egységessée
Advertisements

Kiejtési szabályok.
A fonológia alapfogalmai
A magyar nyelv helyzete a Délvidéken
Társadalmi és területi nyelvváltozatok
A magyar helyesírás alapelveinek alkalmazása, magyarázata
3. tétel: A nyelvek típus szerinti felosztása
Szaknyelvi és terminológiai ismeretek SZTE 2010 Kiss Gábor TINTA Könyvkiadó, kissgabo kukac tintakiado pont hu.
A magyar népdalok jellemzői
Nyelv és nyelvjárás. A magyar nyelvjárások osztályozása
A kétnyelvűség kialakulása és fejlődése
Többség- Kisebbség Nyugat- Európában
 A nyelv megismerése mint  Kommunikációs eszköz  A tanulás eszköze  Árnyalt és reflexív ismeretek a nyelvről  A társadalom belső kohéziójának.
A nyelv történeti vizsgálatának forrásai
A magyar igemódok és igeidők története
Stílus és jelentés /társalgási stílus, publicisztikai stílus, tudományos-szakmai stílus, hivatalos stílus /
A mássalhangzótörvények
Jung Károly: Dal a hazáról
Verbális kommunikáció
A Szatmári határmenti térség társadalmi-gazdasági jellemzői Nagy Egon Babeş-Bolyai Tudományegyetem, Kolozsvár, RO.
Készítette: Verbovszki Réka 1/b, páros hét, szerda, 13:55-15:30
5.tétel A nyelv belső sokrétűsége és egységessége. Szociolingvisztika
Elméleti és Kísérletes Nyelvészeti Osztály
Szó, szókészlet, szókincs
A szócikk.
Varázslatos Székelyföld Székelyföld Románia közepén fekszik. Három megyéből áll: Marosból, Hargitából és Kovásznából.
Mai magyar nyelvváltozatok
Szinger Veronika HANGTAN Szinger Veronika
Magyar nyelvtanulók angol lexikai hangsúlyának akusztikai vizsgálata Nagy Judit SZTE Nyelvtudományi Doktori Iskola Angol Alkalmazott Nyelvészeti Program.
Kérdések a második zh-hoz
AZ ÍRÁS Ókori Hellász írása.
Összeállította: Dóber Valéria
A nyelv, mint jelrendszer
A magyar nyelv történetének főbb korszakai
Erdély földrajza Tordai hasadék.
1 NYESZE KONFERENCIA NYESZE KONFERENCIA ÁLTALÁNOS NYELVI ÉS SZAKNYELVI VIZSGÁK, VIZSGAANYAGOK Varga György
Meixner Ildikó: Játékház Képes olvasókönyv I.
Irodalmi nyelvünk kialakulása és a nyelvújítás
Szókincsünk bővülésének forrásai
Ha ezt az üzenetet megkapod …
Szigetszentmiklós Készítette: Bárány Lilla.
INNET Az interaktív térkép Duray Zsuzsa. Mi is az interaktív térkép? Olyan kép- és hangzóanyagokat, feladatokat tartalmazó felület, amely bemutatja a.
Követéses geolingvisztikai vizsgálat Moldvában
Régi nyelvatlaszok – új módszerek BODÓ CSANÁD–VARGHA FRUZSINA SÁRA–VÉKÁS DOMOKOS Eötvös Loránd Tudományegyetem 1088 Budapest, Múzeum krt. 4/A.
A nyelvi jel és jelrendszer
ERDÉLY.
Szóelemek, morfémák 10..
Alakváltoztató szavak
Beszédinformációs rendszerek Szegmentális és szupraszegmentális elemek a beszédtechnológiában.
Népek és népesség az Árpád-kori Magyarországon
Palócföldet „...a palóc nyelvjárás tartja össze…” (Dr. Balázs Géza)
A Magyar nyelv különlegességei Készítette: Nemesi Gabriella Erdei Györgyné Balajti Zsófi Molnár János Talabér Marcell Szentimrey Panna.
Magyar nyelvtan 5.osztály
A zsidóság nyelvei Biró Tamás május 12.
11.A magyar helyesírás alapelveinek alkalmazása, magyarázata
/Egyéni nyelvhasználatunk kialakulása/
2.Elnevezés 3.Fő- mellék VT 4.Irányok 5.VT képekben 6.Ábrák 7.Hálózat
A magyarországi cigányok csoportosítása nyelvi szempontból
Anyanyelvünk változatai
Honfoglalás, letelepedés
A stílus.
A nyelv mint jelrendszer
AZ IGEIDŐK.
Idegen nyelvek tanítása az alternatív iskolákban
A magyar nyelvjárások osztályozása
Készítette: Koleszár Gábor
Készítette:Bálint Rita
Bevezetés a nyelvészetbe 10. Nyelv és társadalom
Hétköznapi hiedelmek a nyelvről, nyelvi babonák
A kerettanterv (5–6. osztály) Magyar nyelv és irodalom
Előadás másolata:

A magyar nyelv területi nyelvváltozatai és a norma

Nyelvváltozatok Minden nyelv különböző változatokban él. Több nyelvváltozatot (nyelvréteget) használunk. A nyelvváltozatokat nem lehet élesen elhatárolni egymástól, hatnak egymásra, az egyes ember nyelvhasználatában pedig összefonódnak. A köznyelv és egy adott nyelvjárás együttes használatából alakult ki az adott tájegység regionális köznyelve, amely átmeneti nyelvváltozat. A nyelvváltozatok hatására minden embernek kialakul a sajátos, csak rá jellemző egyéni nyelvhasználata (idiolektus), illetve egy adott, kisebb közösségre, családra jellemző családi (familiáris) nyelvváltozat.

A nyelvi norma A „norma” szó két különböző dologra utal (akadémiai norma, közösségi norma). Az intézményes norma képviselői a nyelvművelők, akik módosítani próbálják mindazoknak a nyelvhasználatát, akik nem megfelelő módon írnak és beszélnek. Minden beszélőközösségben létezik valamiféle, a helyességre vonatkozó, spontán megegyezés, nyelvi egyetértés, azaz közösségi norma.

Normatív nyelvváltozatok Köznyelv: A nemzet nagy többsége által használt, beszélt nyelv igényes változata. Társalgási nyelv: A köznyelv kötetlenebb kevésbé igényes, családias változata. Irodalmi nyelv: A köznyelv írott változata. Jobbára a köznyelv szavait használja, de eredeti, művészi a szó- és szövegalkotása. A köznyelv és a társalgási nyelv jellemzője napjainkban a szlengesedés

Területi nyelvváltozatok (nyelvjárások=dialektusok) A nyelvnek földrajzi területekhez kötődő változatai. Hazánkban nincs olyan nagy különbség, mint pl. a német vagy az olasz nyelvben, ahol szinte meg sem értik egymást a különböző nyelvjárást beszélők. A magyar nyelvjárások főként hangzókészletben különböznek egymástól, szókincsükben és nyelvtani szabályaikat tekintve kevésbé. A nyelvjárások osztályozásával sok magyar tudós foglalkozott (pl. Deme László, Imre Samu) E két kutató rendszerében (A magyar nyelvjárások atlasza) 18 tiszta és 10 kevert nyelvjárástípust különít el.

A nyelvjárások szóhasználata A nyelvjárási szavaknak (tájszóknak) több típusát különítjük el: Alaki tájszók: a köznyelvi alaktól kiejtésükben térnek el (pl. csalán-csollán) Valódi tájszók: egyedi hangsorral jelölik a köznyelvben is meglévő fogalmat (pl. burgonya-pityóka, silinga-kosár) Jelentésbeli tájszók: a köznyelvitől eltérő jelentésben használják a kifejezést (pl. „bogár”=légy, „pocok”=vakond)

Nyelvjárások és jellemzőik A nyelvjárás neve Területi behatárolása Jellemzői Nyugati Északnyugat- Dunántúl Zárt e. Nyitódó kettőshangzók (pl. szó>szuo, lő>lüő) Sok helyzetben rövid magánhangzót ejtenek (pl. tiz, husz, tüz) Dunántúli Északkelet- Dunántúl A főnévi igenév képzője: ni> -nyi, -nya Déli A Duna két oldalán Dél-Magyarországon Zárt e helyett ő-zés (pl. öszik, mögy, szedök)

Tiszai Tiszántúl középső része, a Körös-vidék Zárt e. Az ó,ő,é hangok helyén záródó kettőshangzót ejtenek (pl. jou, lőü) Erős í-zés (pl. felesíg, víres) Palóc A Dunakanyartól északra eső területek (pl. Nógrád megye) Ajakkerekítés nélküli a. A köznyelvi á helyett rövid a hangot ejtenek. Az ly betű lágyított l-lel való ejtése. Ű hang helyett gyakran ejtenek i-t. (pl. kilső, siket) A val/vel rag nem hasonul az előtte lévő msh-hoz (pl. szekérvel) Északkeleti Északkelet-Magyarország Az ó,ő,é helyén záródó ou, öü, éi van (pl. vaut-vout, szeép-széip) Gyakran megrövidül az í, ó, ő hang (pl. viz, ut, szür) Kijelentő mód E/3-ban megjelenik az –n rag (pl. leszen, veszen, teszen)

Mezőségi Erdély középső része O helyett a hangot ejtenek (pl. malam, szaba) Hosszú mgh helyett annak rövidebb változata él a toldalékokban (pl. hazbol, mellöl) Az elbeszélő múlt megmaradása. (pl. mene, jövék) Székely Erdély déli része A keleti székelyek nyelve sok hasonlóságot mutat a nyugat- magyarországi nyelvjárással. O helyett a hang használata. Van elbeszélő (pl. mene) és régmúlt (pl. mentem volt) is. Csángó Székelyföld déli része és Moldva Van elbeszélő múlt (pl. mene, kére)és régmúlt (pl. ment vala, kért vala )is.

Összegzés A magyar nyelv területi nyelvváltozatokra is tagolódik Ezek használata nem akadálya a közös megértésnek A területi nyelvváltozatok és az egyéb nyelvváltozatok (csoportnyelvek, normatív nyelvváltozatok) között nincs fokozati, minőségi különbség A nyelvjárások jelentőségét növeli, hogy közvetlen forrásai a nyelvtörténeti kutatásoknak és őrzői a nyelvi hagyományoknak