Szaknyelvi és terminológiai ismeretek SZTE 2010 Kiss Gábor TINTA Könyvkiadó, kissgabo kukac tintakiado pont hu.

Az előadások a következő témára: "Szaknyelvi és terminológiai ismeretek SZTE 2010 Kiss Gábor TINTA Könyvkiadó, kissgabo kukac tintakiado pont hu."— Előadás másolata:

1 Szaknyelvi és terminológiai ismeretek SZTE 2010 Kiss Gábor TINTA Könyvkiadó, kissgabo kukac tintakiado pont hu

2 A nyelvi rétegek, a nyelv rétegződése A szaknyelv helye a NYELVBEN

3 A viszonyítási alap: A köznyelv
= nemzeti nyelv, irodalmi nyelv, normatív nyelv A NORMA, A SZTENDERD A nyelv ,,vízszintesen’’ és ,,függőlegesen’’ is rétegződik

4 A nyelv területi rétegződése
Nyelvi rétegek I. Vízszintes tagolódás A nyelv területi rétegződése nyelvjárások, tájnyelv, népnyelv, regionális köznyelv különböző hangállomány, különböző szókészlet, kissé különböző grammatika

5

6 A nyelv életkor szerinti rétegződése
Nyelvi rétegek II. Függőleges tagozódás 1. A nyelv életkor szerinti rétegződése Gyereknyelv, diáknyelv, ifjúsági nyelv, szleng azonos hangállomány különböző szókészlet azonos grammatika

7 A nyelv társadalmi csoportok, szakmák szerinti rétegződése
Nyelvi rétegek III. Függőleges tagozódás 2. A nyelv társadalmi csoportok, szakmák szerinti rétegződése csoportnyelvek, szaknyelvek: sajtónyelv, sportnyelv, hivatali nyelv, politikai zsargon, műszaki nyelv, tudományos nyelv azonos hangállomány különböző szókészlet azonos grammatika

8 A nyelv a megjelenés formája szerint
Nyelvi rétegek IV. Függőleges és vízszintes tagozódás is A nyelv a megjelenés formája szerint Írott - beszélt (élőszóban elhangzó) nyelv azonos hangállomány különböző szókészlet azonos grammatika

9 A szaknyelvek rétegzettsége
A) Felső réteg: tudományos, szaktudományos nyelv B) Középső réteg: szakmai köznyelv C) Alsó réteg: szakmai társalgási nyelv, műhelyzsargon