Közmeghallgatás Pilisvörösvári Német Nemzetiségi Önkormányzat október 12.

Fontosabb események a legutóbbi Közmeghallgatás óta: (14 ülés, 97 határozat) Nemzetiségi Délután Regionális Gála – Tököl (elmaradt) Elűzetés emléknapja (Marchut Réka előadása) Farsangtemetés Májusfaállítás Hősök napja Májusfabontás Nyári tábor ( ) TRINA, 20 éves partnerkapcsolati ünnepség Gerstettennel Szüret -DVD felvételek készülnek a fontosabb rendezvényekről (helyi könyvtárban kölcsönözhetőek!)

Sikeres pályázatok: -EMET: Nemzetiségi tábor ( Ft) -EMET: TRINA zenei találkozó ( Ft) -EMET: 20 éves partnerkapcsolati jubileumi ünnepség Gerstetten-nel ( Ft) -BMI: „Régiókon átívelő kapcsolatfelvétel támogatása": Tanulmányút a bajai MNÁMK-ba ( Ft)

Költségvetés 2016: Ft (eredeti előirányzat) Ft Pilisvörösvár Város Önkormányzata támogatása Ft feladatalapú támogatás Ft működési támogatás Ebből: egyesületek működési költsége, továbbképzések, partnerkapcsolati rendezvények, saját rendezvények, egyéb támogatások

Támogatások Egyesületeket érintő döntések: éves támogatás megítélése (német nemzetiségi civil keret felosztása) Német Nemzetiségi Fúvószenekar – Ft Ft Német Nemzetiségi Vegyeskórus – Ft Német Nemzetiségi Táncegyüttes – Ft Falumúzeum (Művészetek Háza) – ??? ( Ft) Gradus Egyesület – ??? ( Ft)

Támogatások Oktatási intézményeket érintő döntések: Továbbképzések támogatása Nemzetiségi óvónők képzésének támogatása (Janis Zita nemzetiségi diplomát szerzett) Pedagógusok nyelvtanulásának támogatása (Német Nemzetiségi Általános Iskola – 2 pedagógus (2 x Ft - tavasszal) Nemzetiségi ruhák varratásának támogatása Német Nemzetiségi Általános Iskola – Ft

Támogatások Oktatási intézményeket érintő döntések: Rendezvények támogatása Nem érkezett kérelem Egyéb Jó tanulók jutalmazása Neue Zeitung előfizetése az oktatási intézményeknek

Támogatások Egyéb támogatások: Szüreti rendezvény ( ) – Ft (zenekar) „Kompanei”: Rozmaring előadás ( ) Europeada nemzetiségi válogatottak tornája Dél-Tirolban (egy pilisvörösvári résztvevő részvételi díjának átvállalása)

Oktatás Intézményátvétel A nemzetiségek jogairól szóló évi CLXXIX. törvény 24. § (1) bekezdése szerint nemzetiségi önkormányzat – a köznevelési törvényben és az államháztartás működési rendjéről szóló jogszabályokban meghatározottak szerint – köznevelési intézményt létesíthet és tarthat fenn, illetve az e törvényben meghatározott rendben átveheti a más szerv által létesített köznevelési intézmény fenntartói jogát. A nemzeti köznevelésről szóló évi CXC. törvény 2.§ (3) bekezdése mondja ki a nemzetiségi önkormányzatok köznevelési intézmény alapítási és fenntartási jogát. Fentiek alapján a települési nemzetiségi önkormányzat alapíthat, majd tarthat fenn óvodát és általános iskolát. Az elmúlt évek gyakorlata azonban esetükben nem az új intézmény alapítása a jellemző, hanem a nemzetiségi intézmény fenntartóváltással történő átvétele: A nemzetiségi törvény 25. § (2) bekezdése szerint „a települési nemzetiségi önkormányzat megkeresésére – az országos nemzetiségi önkormányzat egyetértése esetén – az intézmény helyi önkormányzati, állami fenntartója átadhatja a települési nemzetiségi önkormányzatnak annak a köznevelési intézménynek a fenntartói jogát, amelyik alapító okirata alapján nemzetiségi feladatot lát el, és minden gyermek, tanuló részt vesz a nemzetiségi nevelésben, nevelésben-oktatásban, illetve ellátásban részesül. A kezdeményezéshez csatolni kell az érintett intézmény iskolaszékének, ennek hiányában szülői szervezetének (közösségének), a diákönkormányzatának a véleményét”.

Oktatás Intézményátvétel -Német Nemzetiségi Általános Iskola Miért? Jó színvonalú, német nemzetiségi oktatás biztosítása, kétnyelvű képzés fenntartása (erős, modern identitással, jó nyelvtudással rendelkező fiatalok) Fontos: pedagógusok, diákok is jól érezzék magukat nagyobb szakmai mozgástér, nagyobb önállóság pénzügyileg jobb helyzet nagyobb beleszólás az intézmény életébe (nemzetiségi és települési önk.)

Oktatás Intézményátvétel 36/2015 (III.26.) Kt. sz. határozat: szakmailag, erkölcsileg, gazdaságilag és pénzügyileg aggályos. „Az átadási folyamat részletei kidolgozatlanok, így a fenntartóváltás óriási kockázatokat rejt magában.”  Szakmai, pénzügyi dokumentációk beszerzése, szakértő bevonásával hatástanulmány készíttetése 69/2016 (IV.28.) Kt. sz. határozat: a fenntartóváltás „mind gazdasági, mind pedagógiai, mind tulajdonjogi, mind a helyi iskolarendszerre gyakorolt hatása, mind az általa járási szinten generált folyamatok szempontjából erősen aggályos.”  Templom Téri Német Nemzetiségi Általános Iskola angol nyelvet oktató, általános tantervre épülő osztály indítási kérelme

 Egyeztető tárgyalás kezdeményezése: Oktatási koncepció átgondolása! -Maradjon minden oktatási intézmény egyforma? / Legyenek különböző profilú intézmények? -Kétnyelvű oktatás folytatása?  Az idei tanévtől: 21 általános iskolát, 21 óvodát tart fent települési német nemzetiségi önkormányzat!

Oktatás -Bemutatóóra? -Beszámolók a kétnyelvű oktatás tapasztalatairól (4 év) -Kétnyelvű oktatás támogatása (népviseleti ruha, a német nemzetiségi kétnyelvű oktatásba bekapcsolódó pedagógusok képzésének támogatása, szakmai tanulmányutak támogatása, egyéb továbbképzések támogatása, szakmai anyagok beszerzésének támogatása ) -Részvétel az egyéb rendezvényeken: Márton-napi felvonulás, nemzetiségi napok, beiskolázási szülői tájékoztató az óvodában -Felterjesztés az ÉMNÖSZ által kiírt „Az év pedagógusa” díjra

Oktatás - Egyetértési / véleményezési jog gyakorlása: -iskolai felvételi körzethatárokkal kapcsolatos egyetértési jog gyakorlása -Német Nemzetiségi Általános Iskola tanév I. félévéről szóló beszámolójának elfogadása

PNNÖ működéséhez szükséges feladatok: Önkormányzati költségvetés készítése és elfogadása 2016-os programterv és munkaterv elfogadása SZMSZ módosításának elfogadása Belső ellenőrzési jelentés elfogadása évi működési ill. feladatalapú támogatás beszámolójának elfogadása ÉMNÖSZ- tagság Támogatások elszámolásainak átnézése, elfogadása Együttműködés a települési önkormányzattal évi költségvetésének elfogadása évi partnerkapcsolati terv elfogadása (Gerstetten) - A Művészetek Háza – Kulturális Központ és Városi Könyvtár, Pilisvörösvár Alapító okiratának módosítása, módosító okiratának elfogadása

Egyebek: Deutscher Kalender 2016 adományozása az intézményeknek, egyesületeknek Gerhard Seewann: „Die Geschichte der Deutschen in Ungarn” c. könyv – 2 db vásárlása az iskoláknak Rendezvények a régióban (Kitelepítési ünnepségek, ÉMNÖSZ közgyűlés, Pilisszentiváni tanösvény, Landesrat rendezvénye (kórustalálkozó, Weltdachverband der Donauschwaben)

POZITÍV: - Szoros együttműködés: Hivatal - Jó együttműködés: oktatási intézmények, egyesületek - Együttműködés: települési önkormányzat, Művészetek Háza (közös programok?) - Nemzetiségi aktivitás – támogatandó! - Nemzetiségi önkormányzat és az intézmények, egyesületek által megszervezendő rendezvények összehangolása! -Támogatási kérelmek beadása időben (év elején, vagy a rendezvények előtt – NNÖ ülés: minden hó utolsó szerdáján), önrész, egyéb pályázati lehetőségek kihasználása -Támogatási szerződések figyelmes elolvasása, visszaküldése, elszámolás

KÉRÉS: -Nemzetiségi önkormányzat és az intézmények, egyesületek által megszervezendő rendezvények összehangolása! -Támogatási kérelmek beadása időben (év elején, vagy a rendezvények előtt – NNÖ ülés: minden hó utolsó szerdáján), támogatási összeg, önrész megjelölése -Támogatási szerződések figyelmes elolvasása, visszaküldése, elszámolás Egyéb pályázati lehetőségek kihasználása! - EMET ( október, november): nemzetiségi civil szervezetek támogatása, nyelvi környezetben megvalósuló nemzetiségi-, népismereti, művészeti hagyományőrző táborok, nemzetiségi kulturális kezdeményezések - BMI ( január): Régiókon átívelő kapcsolatfelvétel támogatása Kultúrcsoportok felszerelése

KÉRÉS: - Freiwillige ( - Vegyünk részt a régió rendezvényein! - Használjuk ki a továbbképzési lehetőségeket! -Tegyünk szakmai „kirándulásokat” más nemzetiségi intézményekbe!

Tervek: Falumúzeum Német egyházi hagyományok ápolása (Christkindlspiel, Hl. Dreikönige stb.) További kisfilmek Pilisvörösvárról és nemzetiségi hagyományairól Pilisvörösvári német nemzetiségi témájú szakdolgozatok összegyűjtése (megjelentetése a honlapon) Mondókás könyv, receptkönyv Deutsche Bühne Ungarn meghívása Kirándulás szervezése nemzetiségi falvakba „Kinderecke” megszervezése Ösztöndíj nemzetiségi képzésben résztvevő felsőoktatási hallgatóknak Nemzetiségi nevelés, oktatás támogatása FIATALOK BEVONÁSA!!!

2. Programterv egyeztetése november 6., 15 óra: Regionális Gála – Tököl november 20., 16 óra: Nemzetiségi Délután (Fúvószenekar, Tánccsoport, Nosztalgia Dalkör, Német Nemzetiségi Vegyeskórus, Német Nemzetiségi Óvoda – Gradus Óvoda, Templom Téri Iskola, Schiller Gimnázium, Heimatwerk, Bergländer Buam / Branauer Stimmungsparade???) január 19.: A Magyarországi Németek Elhurcolásának és Elűzetésének Emléknapja (Schiller Gimnázium) február 28.: Farsangtemetés április 30. (vasárnap): Májusfaállítás (Fúvószenekar, Táncegyüttes,Német Nemzetiségi Vegyeskórus, Ligeti Cseperedő Német Nemzetiségi Óvoda, Vásár Téri Iskola) május 27. (szombat): Hősök Napja (Temető: Nosztalgia Dalkör, Feldh. János (trombita); Hősök tér: Vegyeskórus, Zenekar?, Vásár Téri Iskola) május 31. (szerda): Májusfabontás (Fúvószenekar, Táncegyüttes, Nosztalgia Dalkör, Ligeti Cseperedő Német Nemzetiségi Óvoda, Templom Téri Általános Iskola) ????????: Nyári tábor augusztus : Vörösvári Napok szeptember 30.: Szüreti felvonulás és bál november ??.: Regionális Gála november 19.: Nemzetiségi Délután

- -- Aktuális információk! Ldu adatbáziskezelő -

Vielen Dank für die Unterstützung und erfolgreiche Zusammenarbeit !