RADONVIZSGÁLATOK AZ EGRI TÖRÖKFÜRDŐBEN NAGY KATALIN1, BERECZKI JÁNOS1 KÁVÁSI NORBERT2, KOVÁCS TIBOR2, SOMLAI JÁNOS2 BERHÉS ISTVÁN3 1 Markhot Ferenc Megyei Kórház, Eger, Reumatológia 2Veszprémi Egyetem Radiokémiai Tanszék 3Markhot Ferenc Megyei Kórház, III. Belgyógyászat, Eger   Magyar Balneológiai Egyesület Kongresszusa Mátraderecske, 2004. november 12-13

Az ember sugárterhelésének csaknem a fele a radontól és leányelemeitől származik A radon bejutása lakó- és munkahelyünkre: talaj, épitőanyagok, ivóvíz és fölgáz

A Törökfürdő gyógyvíz besorolása Egyszerű, termális radioaktív gyógyvíz: Az összes oldott ásványisó-tartalom 1000 mg/dm3 alatt van, de radioaktívitás radonra nézve meghaladja a 37 Bq/dm3. Ásványi só tartalomban a kalcium-magnézium-hidrogénkarbonát dominál A fürdő légterének a radontartalma a gyógyvizből feltörő gázoknak és magának a radonos gyógyviznek köszönhető

Egészségügyi hatások: A szervezetet érő sugárterhelés elsősorban a radon rövid felezési idejű alfasugárzó leányelemeitől származik A radon egészségügyi szempontból sztohasztikus hatású Sugárvédelmi szempotból az a nézet az elfogadott, hogy minél kisebb a radon mennyisége, annál kisebb az egészségügyi kockázat Orvosi felhasználás: a belégzett vagy a bőrön át bediffundált radon gyógyitó hatású a szervezet egészére

3. Magyarországi szabályozás 1996. évi CXVI. Atomenergiáról szóló törvény 16/2000 (VI.8.) EüM végrehajtási rendelete munkahelyekre vonatkozóan 1000 Bq/m3-es radonkoncentráció értéket, mint cselekvési szintet határozza meg, ami 0,4-es egyensúlyi faktor és 2000 óra/év munkaidő esetén 6,3 mSv/év sugárterhelést jelent Határérték ivóvízre az Európai Unió ajánlása alapján 1000 Bq /dm3

4. Elvégzett vizsgálatok A légtér radontartalmának vizsgálata folyamatos radonmérő eszközökkel a Török medencénél, a Pezsgő medencénél, és a nővérszobában, ( óránkénti átlagos radonkoncenráció) Nyomdetektoros vizsgálat a Török, Pezsgő, Tükör medencénél, és a masszőr szobában (havi átlagos radonkoncentráció) Mintavételes radonmérések a medencék vizében, a strandfürdő, a József forrás vizében, és csapvízben A munkavégzőket személyi radon doziméterrel láttuk el

5. Használt mérőeszközök 5.1 Radonmérés levegőben Folyamatos mérés eszközei ALPHAGUARD ionkamrával RGM3 szcintillációs cellával RADIM-5 WP félvezető detektorral Integrális mérés eszköze Tastrak CR-39 nyomdetetor (allil-diglikol-karbonát, C12H1807) Kalibráció Genitron EVO 3209 kalibráló kamrában történt PYLON 2000A radon forrás használatával 5.2 Radonmérés vízben RADIM-3 WP félvezető detektorral

6. Mérési eredmények 6.1 Folyamatos mérések eredményei Radonkocentráció a Török és a Pezsgő medencéknél augusztus, november és március hónapokban

Radonkoncentráció a nővérszobában, november és március hónapban

6.2 Integrális mérés eredményei Havi átlagos radonkoncentrációk a fürdő különböző területein

Dozimetriai eredmények

A mérési eredmények alapján kijelenthető, hogy a kezeltek radontól származó sugárterhelése az igen rövid, 1 órás benntartózkodás miatt jelentéktelen

6.3 Vízminta vizsgálatok Radonkoncentráció, fürdő, forrás, uszoda és csapvízben

7. Összefoglalás A radon koncentrációja a Török Fürdőben 200 Bq/m3 és 2000 Bq/m3 között változik, napszaktól és helytől függően. A légtér radontartalma elsődlegesen a pezsgőfürdőnél jelentkező gázfeltörésnek köszönhető, a vízből kiáramlás csak másodlagos Az éves átlagos radonkoncentráció a cselekvési szintet egyedül a pezsgőfürdőnél haladja meg, de a szellőztető rendszernek köszönhetően munkaidőben jóval alacsonyabb a radon mennyisége A terápiás medencék vizének radon tartalma 80 Bq/l és 140 Bq/l között változik, ami nem jelent túl nagy aktivitás koncentrációt, de a gyógyítás szempontjából mégis hatásos Az emberi fogyasztásra használt ivóvizek radon tartalma az Uniós norma alatt van

Az egri Törökfürdőben sugárvédelmi beavatkozás a folyamatos szellőztető rendszernek, és a rövid idejű benntartózkodásnak köszönhetően nem szükséges, a terület biztonságosnak tekinthető

Köszönöm a figyelmet!