Határon túli magyarok Határon túli magyarok kulturális identitása Dr. Gereben Ferenc CSc egyetemi docens Pázmány Péter Katolikus Egyetem BTK Szociológiai Intézet

Nemzetiség Magyarország 2000 Szlovákia (Felvidék) 1999 Ukrajna (Kárpátalja) 1999 Románia (Erdély) 1998 Szerbia (Vajdaság) 2000 Magyar85,087,788,394,687,4 Magyar és nem magyar (együtt) 2,68,99,34,310,1 Valamilyen nem magyar nemzetiség 2,1 nincs adat 1,20,5 nincs adat Nincs nemzetisége 10,12,60,4 2,3 NT, NV0,20,8 0,70,2 Összesen100,0 „Számon tartja-e magát egy (vagy több) nemzet, „Számon tartja-e magát egy (vagy több) nemzet, nemzetiség tagjaként?” Öt ország felnőtt magyar népességének százalékában, (18 éven felüli reprezentatív minták százalékos megoszlása)

Sor- számIdentitás-kategóriák Magyarország (2000) Szlovákia (Felvidék) 1999 Ukrajna (Kárpátalja) 1999 Románia (Erdély) 1998 Szerbia (Vajdaság) Nem tudja, ill. nem válaszolt.11,18,17,89,85,8 2.(Kizárólag) negatív élmény: hátrányos kisebbségi helyzet, nehézségek, szenvedés, nyomasztó élmények, elnyomás. 4,43,32,11,77,4 3.Közömbös, „mindegy, mi vagyok”, olyan, mint más néphez tartozni; semmi (különöset) nem jelent; „fontosabb embernek lenni”, „vegyes” identitás. 2,25,90,83,97,2 4.Természetes, magától értetődő adottság, amibe beleszülettünk; származás dolga: őseink is magyarok voltak. 16,012,05,35,25,9 5.Tartozni valahová (egy közösséghez, nemzethez, néphez, országhoz, szülőföldhöz, szűkebb környezethez, családhoz). 14,84,63,14,06,3 6.Közös (anya)nyelv, kultúra, hagyomány, történelem, vallás, szokások, magyar iskolázás, nevelés. 9,619,813,712,928,2 7.Büszkeség, ill. más pozitív érzés (öröm, boldogság, dicsőség, megtisztelő dolog, megnyugvás, „mindent jelent); illetve pozitív jellemvonások (becsülettel, tisztességgel kell – magyarként – élni). 37,524,529,929,421,9 8.(Nehézségek ellenére) vállalás, küzdelem, helytállás, feladat; kisebbségi lét, hátrányos helyzet ellenére megőrizni, ápolni, megmaradni kell; a szabadságot, kisebbségi jogokat meg kell védeni ill. ki kell harcolni; az identitást át kell hagyományozni a következő generációkra. 4,421,837,333,117,3 Összesen:100,0 „Mit jelent az Ön számára magyarnak lenni?” Identitás-kategóriák* öt ország felnőtt magyar népességének körében ( ) * Amennyiben a válasz több kategóriába is besorolható lett volna, a besorolás a magasabb sorszámú (és értékelésünk szerint a tudatosság magasabb fokán álló) kategóriába történt.

Sor- számIdentitás-tényezők (A-V) Magyarország (2000) Szlovákia (Felvidék) 1999 Ukrajna (Kárpátalja) 1999 Románia (Erdély) 1998 Szerbia (Vajdaság) Anyanyelv4,844,704,714,984,80 2.Állampolgárság4,412,232,062,762,46 3.Barátok3,983,003,48 3,20 4.Családi neveltetés4,444,254,474,494,14 5.Erkölcsi értékek4,413,544,044,143,73 6.Érzelmi hangoltság3,943,063,833,563,33 7.Hagyományok és szokások4,434,154,594,654,45 8.Iskolai tanulmányok4,073,794,004,253,73 9.Kultúra, irodalom, művészet4,464,374,294,614,32 10.Magyarnak tartja magát4,804,624,784,774,69 11.Magyar nyelvű egyház3,723,994,40- *** 4,32 12.Magyar történelem ismerete4,584,334,454,514,14 13.Sorsközösség3,973,694,174,253,48 14.Származás (születés)4,423,864,504,353,76 15.Szülőföld4,663,884,034,283,53 16.Vallásosság3,292,723,494,43 *** 3,16 17.Vérségi kötelék4,183,294,054,073,60 „Véleménye szerint a következő tényezők mennyire fontosak a magyarsághoz tartozás szempontjából?” 1-5 pontszámok* átlaga az ország felnőtt magyar népességének körében, )** (18 éven felüli reprezentatív minták adatai) * 1 = nem fontos, 5 = nagyon fontos ** Egy-egy vizsgálati terep 5 legfontosabbnak tekintett tényezőjének átlagpontszámát kövéren szedtük. *** Erdélyben a 11.sz. tényező külön nem szerepelt, a 16. számú viszont így szólt: „vallásosság, magyar nyelvű egyház”.

„Mit jelent az Ön számára magyarnak lenni?” A nemzeti identitástudat alkotóelemeinek tartalomelemzésén alapuló szerkezete romániai magyarok között – sokdimenziós skálázás MINISSA-eljárása szerint Háromdimenziós megoldás (Erdély, 1998)

Magyarország (2000)Szlovákia (1999)Kárpátalja (1999)Erdély (1998)Vajdaság (2000)Horvátország (1997) Széchenyi (21,1)Szent István (17,5)Kossuth (18,3)Kossuth (16,6)Tito (19,6)Kossuth (20,2) Kossuth (17,3)Petőfi (13,5)Rákóczi F. (12,3)Mátyás király (13,1) Szent István (16,5)Szent István (12,9) Szent István (15,0)Kossuth (12,6)Petőfi (11,9)Szent István (9,4)Mátyás király (9,6)Mátyás király (8,4) Petőfi (12,1)Széchenyi (9,3)Szt. István (8,6)Petőfi (7,8)Kossuth (7,6)Rákóczi F. (6,4) Mátyás király (11,6)Mátyás király (6,4)Antall J. (7,8)Széchenyi (6,8)Széchenyi (3,9)Petőfi (6,2) Rákóczi F. (5,8)Rákócz F. (5,3)Széchenyi I. (7,4)Rákóczi F. (6,2)Petőfi (3,7)Széchenyi (6,4) Kádár J. (4,1)Antall J. (2,4)Mátyás király (6,0)Bethlen G. (3,9)Hunyadi J. (2,8)Tito (4,8) Deák F. (2,2)Jézus (1,9)Zrínyi Ilona (4,6)Tőkés L. (3,5)Rákóczi F. (1,8)Attila (3,6) Göncz Á. (1,5)Árpád fejedelem (1,8) Gorbacsov (3,2)Antall J. (2,0)Antall J. (1,2)J.F.Kennedy (3,6) Antall J. (1,3)Napoleon (1,8)Nagy Imre (2,0)Horthy (1,7)Árpád fejedelem (1,2) Teréz anya (3,6) aradi vértanúk (1,2)Einstein (1,6)Deák F. (1,8)Márton Á. (1,7)Colombus (1,1)Tutyman (3,6) Árpád fejedelem (1,0)Deák F. (1,5)Horthy (1,6)Nagy Imre (1,7)Gandhi (1,1)Árpád fejedelem (3,1) Dobó I. (1,0)Dubček (1,5)Orbán V. (1,2)Horthy (1,1)Antall J. (2,5) Horthy (1,0)II. János Pál (1,2)Napoleon (1,1)Gandhi (2,0) Nagy Imre (2,0) Zrínyi M. (2,0) N=1035N=794N=497N=949N=562N=357 A Kárpát-medencében élő felnőtt korú magyar népesség által „kifejezetten nagyra becsült” történelmi személyiségek (az összes megkérdezett százalékában)

Magyarország (2000)Szlovákia (1999)Kárpátalja (1999)Erdély (1998)Vajdaság (2000)Horvátország (1997) Hitler (9,6)Hitler (37,5)Sztálin (30,2)Hitler (17,1)Hitler (33,8)Hitler (28,6) Rákosi (8,4)Sztálin (17,2)Hitler (22,9)Ceauşescu (13,1)Sztálin (15,5)Miloševič (25,2) Horthy (5,5)Mečiar (7,2)Miloševič (5,6)Sztálin (8,4)Miloševič (12,4)Sztálin (11,8) Szálasi (4,1)Beneš (3,1)Lenin (5,4)Funar (5,8)Šešelj (5,5)Mussolini (4,2) Kádár J. (2,3)J. Slota (3,1)Rákosi (5,0)Iliescu (2,8)Rákosi (3,7)Rákosi (3,6) Sztálin (2,3)Ceauşescu (2,6)Hruscsov (2,6)Vadim Tudor (2,4)Mussolini (2,7)Šešelj (3,4) Orbán V. (2,2)Rákosi (2,5)Ceauşescu (2,2)Antonescu (2,1)Ceauşescu (2,0)Ceauşescu (3,1) Torgyán J. (2,0)Tito (2,5)Brezsnyev (2,0)Avram Jancu (1,9)Horthy (1,8)Horthy (2,5) Horn Gy. (1,5)Lenin (2,4)Berija (1,6)Vlad Tepes (1,8)Kádár J. (1,8)Karadžič (2,2) Haynau (1,3)Mussolini (2,0)Horthy (1,2)Rákosi (1,6)Nero (1,2)Pavelič (2,2) Görgey A. (1,0)Napoleon (1,8)L. Kucsma (1,2)Szálasi (1,5)Tutyman (1,1)szerb radikális vezetők (2,0) Kun B. (1,0)Hlinka (1,6)Gorbacsov (1,0)Nero (1,3)Arkan (0,9)Kádár J. (2,0) Miloševič (1,4)Haynau (1,0)Horthy (1,2)Clinton (0,9)Jellačič (1,4) Štur (1,2)Horn Gy. (1,0)Lenin (1,2)Horn Gy. (0,9)Szálasi (1,4) Szálasi (1,2)Kádár J. (1,0)Horn Gy. (1,1) Kravcsuk (1,0)Napoleon (1,1) Szálasi (1,0) N=1035N=794N=497N=949N=562N=357 A Kárpát-medencében élő felnőtt korú magyar népesség által „kifejezetten ellenszenvesnek” tartott történelmi személyiségek (az összes megkérdezett százalékában)

Magyarország (2000)Szlovákia (1999)Kárpátalja (1999)Erdély (1998)Vajdaság (2000)Horvátország (1997) 1848/49 (24,8)1848/49 (24,4)1848/49 (18,2)1848/49 (31,0)1848/49 (16,2)1848/49 (24,4) honfoglalás (8,3)rendszerváltás /1989/ (9,1) 1956 (12,3)1956 (9,8)honfoglalás (6,0)1956 (12,3) 1956 (7,8)honfoglalás (8,2)rendszerváltás (8,5) 1989-es forradalmak (9,8) 1956 (5,0) Horvátország önállósodása (7,8) államalapítás (5,2)államalapítás (6,9)honfoglalás (4,2)Észak-Erdély 1940-es visszacsatolása (3,7) II. világháború befejezése (4,8) horvátországi háború (győzedelmes) befejezése (6,4) rendszerváltás /1989/ (4,7)1956 (5,5)államalapítás (3,0)államalapítás (3,5) államalapítás (4,6)honfoglalás (4,2) Eger vár védelme (1,8)„prágai tavasz” /1968/ (2,6) határok megnyitása (2,4) honfoglalás (3,3)Nándorfehérvár /1456/ (3,2) rendszerváltozás Mo.-on (4,2) „felszabadulás” /ápr. 4., máj. 9./ (1,7) II. világháború befejezése (1,8) a szovjet állam szétesése (2,0) szabadság-harcok, forradalmak (2,2) zentai csata /török kiűzése/ (2,0) oroszok kivonulása Mo.- ról (3,4) Rákóczi-szabadságharc (1,4)szabadságharcok (1,2)1938-as vissza- csatolás (2,0) kommunizmus bukása (0,8) Trianon (1,6)békekötések (2,8) Nándorfehérvár /1456/ (1,3)1938-as visszacsatolás (0,8) II. világháború befejezése (1,8) berlini fal leomlása (1,1) az ember Holdra lépése (2,5) 1867-es kiegyezés (1,2)szabadság-harcok (1,6) Amerika felfedezése (0,9) államalapítás (2,0) török kiűzése (1,2)oroszok kivonulása Mo.-ról (1,4) rendszerváltozás Mo-on (0,9) villamos áram feltalálása (2,0) oroszok kimenetele (1,1)Mo. csatlakozása a NATO-hoz (1,2) es visszacsatolás (1,7) Rákóczi- szabadságharc (1,0) francia forradalom (1,7) űrkutatás (1,7) N=1035N=794N=497N=949N=562N=357 A Kárpát-medencében élő felnőtt korú magyar népesség által „nagyra értékelt” történelmi események (az összes megkérdezett százalékában)

Magyarország (2000)Szlovákia (1999)Kárpátalja (1999)Erdély (1998)Vajdaság (2000)Horvátország (1997) II. világháború/ba való belépés/ (11,7) Trianon (17,3)Trianon (28,0)Trianon (19,7)Trianon (16,9)horvát honvédő háború (36,7) Trianon (9,7)II. világháború (16,1)sztálini terror /„malenkij robot”/ (19,7) holocaust (7,1) a háborúk /ált./ (12,5)Trianon (15,4) 1956 /leverése/ (9,6)a háborúk /ált./ (8,9)világháborúk (5,4)II. világháború (6,5)II. világháború (11,4)a háborúk /ált./ (13,4) I. világháború (6,0)I. világháború (8,7)1948 leverése (4,4)világháborúk (6,3)délszláv háborúk /90-es évek/ (9,6) holocaust (9,0) a háborúk (4,5)holocaust (7,0)délszláv háborúk 3,6)Mohács (4,5)I. világháború (7,1)II. világháború (8,1) holocaust (4,3)kitelepítések (6,5)holocaust (3,0)Marosvásárhely, márc. (3,5) holocaust (6,4)1956 leverése (5,0) 1848 leverése (2,9)1956 /leverése/ (3,9)1956 leverése(2,8)1989-es fordulat (2,4) Jugoszlávia felbomlása (5,0) I. világháború (2,8) török uralom, Mohács (2,9)1968-as bevonulás (3,3) Afganisztán (1,0)I. világháború (2,1)NATO-bombázások (4,1) kommunizmus (2,5) kommunizmus/Rákosi-korszak/ (2,6) Beneš-i dekrétumok, reszlovakizáció (2,0) 1968 (1,0)jaltai szerződés (2,1)népirtások, tömegmészárlások (3,4) 1848 leverése (2,0) fasizmus /Szálasi/ (2,4)1848 leverése (2,0)Hirosima (1,0)1848 leverése (2,0)Hirosima (2,1)Mohács (2,0) rendszerváltozás /1989-/ (1,8)törökdúlás /Mohács/ (1,5) Tömeggyilkosságok (1,0) deportálások /ált./ (1,4) Mohács (2,1)emberek leigázása (1,4) orosz uralom (1,6)Szlovákia önállósodása /1993/ (1,5) Ukrajna különválása (1,0) 1956 leverése (1,3)1848 leverése (1,9) kommunizmus (1,4)Hirosima (1,2)1956 leverése (1,8) délszláv háborúk (1,2)kommunizmus (1,2) inkvizíció (1,0) N=1035N=794N=497N=949N=562N=357 A Kárpát-medencében élő felnőtt korú magyar népesség által „szégyenletesnek és tragikusnak” tartott történelmi események (az összes megkérdezett százalékában)

1964* Sor- szám Szerzők Az összes olvasmány %-ában Szerzők Az összes olvasmány %-ában Szerzők Az összes olvasmány %-ában 1.Jókai Mór16,2Szilvási Lajos3,7Steel, D.4,6 2.Gárdonyi Géza4,9Jókai Mór2,6Cook, R.3,8 3.Móricz Zsigmond4,9Dumas (id.)2,2Lőrincz L. L László 2,4 4.Mikszáth Kálmán4,1Berkesi András2,1Jókai Mór1,9 5.Hugo, V.2,3Merle, R.1,8Moldova György1,7 6.Verne, J.2,2Zalatnay Sarolta1,8Smith, W.1,4 7.Cronin, A. J.2,2Zilahy Lajos1,3Fable, V.1,2 8.Móra Ferenc1,7Móricz Zsigmond1,1Courths-Mahler, H. 1,0 9.Mark Twain1,5Rejtő Jenő1,1Dallos Sándor1,0 10.Tolsztoj, L.1,4Szabó László1,1King, S.1,0 * Forrás: Mándi, 1968 :107 A legutóbbi olvasmányok legnépszerűbb szerzői reprezentatív magyarországi minták felnőtt könyvolvasói körében ( )

A legutóbbi olvasmányok legnépszerűbb szerzői reprezentatív magyar minták felnőtt könyvolvasói körében

Identitás-kategóriákMagyarország 2000 Szlovákia (Felvidék) 1999 Ukrajna (Kárpátalja) 1999 Románia (Erdély) 1999 Szerbia (Vajdaság) 2000 Válaszhiány, meghatározhatatlan nem (időnként) olvasók; „lektűr” nem olvasók; „ismeretközlő” nem olvasók; „ismeretközlő”, („bestseller+ lektűr”) nem olvasók; „ismeretközlő” nem vagy időnként olvasók; „bestseller+ lektűr” Negatív és közömbösnem olvasók; („ismeretközlő”, „bestseller+ lektűr” nem (és ritkán) olvasók; ”lektűr”, „ismeretközlő” nem olvasók; „bestseller+ lektűr” (nem vagy nagyon ritkán olvasók); „bestseller+ lektűr”, „ismeretközlő” nem olvasók; „bestseller+ lektűr” Természetes adottságnem (nagyon ritkán) olvasók; „ismeretközlő”, „lektűr” („romantikus”) nagyon ritkán (és nem) olvasók; „ismeretközlő” („romantikus” „lektűr”) „bestseller + lektűr”; („ismeretközlő”) nem olvasók; „bestseller, +lektűr” nem és nagyon ritkán olvasók; („bestseller+ lektűr”, („romantikus”) Tartozni valahová(rendszeres olvasók) „modern” (olvasók); „lektűr”, „ismeretközlő” („romantikus”) (rendszeres olvasók); („modern+ klasszikus”) (időnként és rendszeresen olvasók) (rendszeres olvasók); („ismeretközlő”) Közös anyanyelv, kultúrarendszeres (időnként) olvasók; „modern” rendszeres olvasók; „romantikus” („modern+ klasszikus”) (időnként és rendszeresen olvasók); „modern+ klasszikus” („ismeretközlő”) időnként és rendszeresen olvasók; „modern+ klasszikus” időnként (és rendszeresen) olvasók; „modern+ klasszikus”, „bestseller I.” Pozitív érzelmekrendszeres olvasók; „bestseller”, „romantikus” időnként olvasók; „romantikus”, „bestseller I.”, („lektűr”) nem olvasók, időnként (rendszeresen) olvasó; „romantikus”, („bestseller”) időnként (és rendszeresen) olvasók; „bestseller I.”, „romantikus”, („bestseller + lektűr”) nagyon ritkán és rendszeresen olvasók; „ismeretközlő”, „romantikus” Vállalás, feladat(rendszeres olvasók); „modern”, („romantikus”) időnként (és rendszeresen) olvasók; „bestseller II.”, „modern+ klasszikus”, („bestseller I”) I.”) (rendszeres) olvasók; „modern+ klasszikus”, („bestseller I.”, „ismeretközlő”) (időnként és rendszeresen) olvasók; „modern+ klasszikus” olvasók; „romantikus”, „modern+ klasszikus”, („bestseller I.”) Az egyes nemzeti identitástípusok által preferált könyvolvasási szokások (olvasásgyakoriság, ízléskategóriák) öt ország felnőtt magyar népességében (18 éven felüli reprezentatív felnőtt minták adatai alapján)

Nemzeti jövőkép Magyarország 2000 Szlovákia (Felvidék) 1999 Ukrajna (Kárpátalja) 1999 Románia (Erdély) * 1998 Szerbia (Vajdaság) 2000 Nagyon borúlátó nem olvasók „romantikus” nem olvasóknem és keveset olvasók „klasszikus”, „bestseller I.” nem olvasók „bestseller + lektűr” Mérsékelten borúlátó nagyon ritkán olvasók „bestseller II.” nem és nagyon ritkán olvasók „romantikus”, „bestseller I.” nem és rendszeres olvasók „bestseller I.”, „ismeretközlő” nem olvasók „ismeretközlő”, „bestseller + lektűr” nem és rendszeres olvasók „ismeretközlő”, „romantikus Nem tudja eldönteni nem olvasók „ismeretközlő” nem olvasók „lektűr” nem olvasók „bestseller + lektűr” nem olvasók „ismeretközlő” Mérsékelten bizakodó időként olvasók „modern” olvasók „bestseller I.”, „lektűr” időnként olvasók „modern + klasszikus”, „romantikus” nagyon ritkán és időnként olvasók „modern” nagyon ritkán és időnként olvasók „modern + klasszikus”, „bestseller I. Kifejezetten derűlátó rendszeres olvasók, nagyon ritkán olvasók „modern”, „klasszikus” rendszeres és időnként olvasók „ismeretközlő”, „romantikus”, „modern + klasszikus” rendszeres és időnként olvasók „modern + klasszikus” rendszeres olvasók „modern + klasszikus” * Erdélyben nem általában a magyarok, hanem csak az Erdélyben élő magyarok jövőjére kérdeztünk rá. A nemzeti jövőkép típusai által preferált könyvolvasási szokások (olvasás- gyakoriság, ízléstípus) öt ország felnőtt magyar népességében ( ) (18 éven felüli reprezentatív mintának adatai alapján)

Köszönöm a figyelmet.