Berry herceg hóráskönyve

Az előadások a következő témára: "Berry herceg hóráskönyve"— Előadás másolata:

1 Berry herceg hóráskönyve
( Németh Katinak, a téma kiváló szakértőjének.)

2 I. Január (Lakoma) Friss reménnyel gazdagon köszöntsük az évet! Roskadozó asztalom csillapítsa éhed; nem lesz jobbik alkalom: most miénk az élet! Jó barátok meséje elringatja lelkem, nem gondolok veszélyre, otthonomra leltem.

3 II. Február (Havas táj) Messze havas, szűz torony megkísérti vágyam. Futok gyáván. Féluton eddig mért is vártam? Nem féltek ti, gondolom, tűz mellett a házban. Idill, körül kerített, kívül kékre fázom, különb képet kerítek, porcukrod lerázom.

4 III. Március (Tavaszi vetés)
Lusignan vár tövében barnul örök munka. Fogan a föld kövéren, ekém ökör húzza. Fakadnak a növények: borszőlő és búza. Válogasd át a magot, vesd ki mind a konkolyt, teremts tisztább holnapot, ne vesd meg a jó bort!

5 IV. Április (Eljegyzés)
Jegyespár gyűrűt cserél hangos kikeletben. Két halász fogást remél. Dourdan város szemben. Kivirul minden, mi él. Friss rózsák a kertben. Vonzanak zárt, szűk terek, színes selymek, szépek – ez a kép egy műremek, most mégis lelépek.

6 V. Május (Kirándulók) Zöldellő lomb, rengeteg, tornyok, túl a fákon, koszorús, díszes sereg lépeget lóháton. Kék ruhában hercegek, köztük Berry-t látom. Beszélgetni alkalom. Szép nap szerelemre. – Zenészeket hallgatom, s keze a kezembe’.

7 VI. Június (Szénagyűjtés)
Párizs szívében. Háttér: kápolna, Sainte-Chapelle. Nézelődjön, ki ráér, nekem sürögni kell. Kimerevült a tájkép. Van, mi nem múlik el. Szigeten lengő ritmust három férfi kaszál. Elfáradtunk itt most? Izzón tombol a nyár.

8 VII. Július (Aratás) Poitiers tövében ért kalászt aratnak, termett a föld kövéren, szép rendben haladnak. Birkákról künn, a réten nyírnak vastag gyapjat. Kopár orom, meredek, fehér várfal, sivár. Függőhídon mehetek. Ott bent vajon mi vár?

9 VIII. Augusztus (Solymászat)
Úri nép, elkülönült, üget a fák közül; fonnyad, barnul sápadt zöld Etampes kastély körül. Hőt lehel a forró föld, ki fürdőzhet, örül. Tarts velünk, úgy akarom, érezd vígan magad, s meglehet, majd két karom átfonja derekad.

10 IX. Szeptember (Szüret)
A saumuri vár alatt. Időjárás? – Száraz. Szőlőszüret? – Jól halad, fürttel tele kádak. Lovagi harc? – Elmarad, párviadal várhat. Labor omnia victis, de kell a bor, a mámor, örökké, ott is, itt is: omnia victis Amor.

11 X. Október (Őszi vetés) A gótikus Louvre előtt férfi veteményez. Vegyük észre, feltűnő: a ló rosszul lépked. Nyíllal madárijesztő kerget szarka-népet. Herman, Pol és Jan Limbourg festették, mit kellett. De mi a két kerek folt a bal bástya mellett?

12 XI. November (Makkoltatás)
Festők felé elvárás: paraszt legyen ronda. Benne nagy az elszánás: mindjárt lendül botja, ez a szokott eljárás, makkot fal a konda. Tölgyek közt átszűrődik hegy, víz, távoli táj. Valaki eltűnődik: kié lehet a vár?

13 XII. December (Vadkan vadászat)
Chateau de Vincennes tornya tagolja az eget. Kürtjét vadász megfújva ad győzelmi jelet. Egész vidék hadd tudja: vadkan legyőzetett. Lesz hús új lakomára, így ér véget az év, jut Berry asztalára. Tiszta a téli ég.