A Neumann-galaxis A könyvtár jövője – a jövő könyvtára Salgáné Medveczki Marianna 2. Gyires Béla Informatikai Nap 2004. május 14.

A könyvtár fejlődésének három szakasza Michael Buckland (1998) papírkönyvtár dokumentumok: papír alapúak munkafolyamatok és segédeszközök: papírhoz kötöttek automatizált könyvtár automatizáltak elektronikus könyvtár elektronikus formában tárolt dokumentumok integrált könyvtár

Az integrált könyvtár olyan osztott információs rendszer, amely mind a hagyományos, mind a rendkívül változatos elektronikus dokumentumokat tekintve biztonságos tárolást, a felhasználóknak pedig kényelmes és hatékony hozzáférést biztosít a legfejlettebb digitális technológiákkal ás adatátviteli hálózatokkal támogatott könyvtári munkafolyamatok révén.

Az információ azonosítása A legelterjedtebb szurrogátum részei: azonosító(k) bibliográfiai leírás szabad szöveges ismertetés, szöveges tömörítés, kivonat referátum, annotáció generalizáló osztályozási jelzet, kód individualizáló osztályozási jelzet, kód felhasználói kódok alkalmazási kódok

A bibliográfiai adatelemek elsődleges feladatai egyértelmű azonosítása egy adott dokumentumnak; megmutatni, hogyan függ össze egymással két vagy több dokumentum; alapot nyújtani azokhoz a hozzáférési pontokhoz, amelyek lehetővé teszik a kereső számára a dokumentum rekordjának megtalálását.

Nemzetközi törekvések a katalogizálási szabályok egységesítésére ISBD(International Standard Bibliographic Description)/M(Monographic Publications) ISBD/G (General) ISBD/CM (Cartographic Materilas) ISBD/NBM (Non-Book Materials) ISBD/S (Serials) ISBD/PM (Printed Music) ISBD/A (Antiquarian) ISBD/CP (Component Parts) ISBD/CF (Computer Files) ISBD/ER (Electronic Resources) ISBD/CR (Serials and Other Continuing Resources

A bibliográfiai leírás és katalogizálás magyar szabványai, szabályzatai MSZ 3402-1980 Könyvek bibliográfiai adatközlése és belső elrendezése MSZ 3424/1-1978 Bibliográfiai leírás. Könyvek MSZ 3424/3-1979 Bibliográfiai leírás. Szabadalmi dokumentumok MSZ 3424/4-1984 Bibliográfiai leírás. Szabványosítási kiadványok MSZ 3424/5-1979 Bibliográfiai leírás. Szakfordítások MSZ 3424/6-1983 Bibliográfiai leírás. Disszertációk és szakdolgozatok MSZ 3424/7-1984 Bibliográfiai leírás. Kották MSZ 3424/8-1985 Bibliográfiai leírás. Kutatási és fejlesztési jelentések MSZ 3424/9-1988 Bibliográfiai leírás. Hangdokumentumok MSZ 3424/10-1992 Bibliográfiai leírás. Videodokumentumok MSZ 3424/12-1992 Bibliográfiai leírás. Időszaki kiadványokban megjelent részdokumentumok KSZ/1 1999 Bibliográfiai leírás. Kartográfiai dokumentumok KSZ/2 2000 Bibliográfiai leírás. Elektronikus dokumentumok KSZ/3 2001 Bibliográfiai leírás. Időszaki kiadványok KSZ/4.1 2002 HUNMARC. A bibliográfiai rekordok adatcsere formátuma

További kiegészítő szabványcsaládok és szabványok A besorolási adatok közlésmódja MSZ 3440/1-5 A besorolási adatok megválasztása MSZ 3423/1-3 Átírási szabványok MSZ ISO 9:1997, ISO 233, ISO 259, ISO 843, ISO 7098, ISO 3602 Rövidítések MSZ 3432, MSZ 3432, MSZ 3404, MSZ ISO 832:1998, MSZ ISO 4:2000 A kiadványok azonosító számozása MSZ 3563, MSZ 3567, MSZ 3574 Kódok MSZ EN 23166, MSZ 3400-77, MSZ ISO 8601:1992 A leíró katalógus szerkesztése MSZ 3401, MSZ 3493 Dokumentumtípusok azonosító számozása ISO 2108:1992, ISO 3297:1998, ISO 10444:1994, ISO 10957:1993, ISO DIS 3901, ISO DIS 15706, ISO DIS 15707, MSZ ISO 2108:1994, MSZ ISO 3297:2000, MSZ 3574-80, MSZ ISO 10957:1997

Arany János (1817-1882) Bolond Istók / Arany János ; [utószó Domokos János]. – Budapest : Osiris, 2000. – 164, [3] p. ; 19 cm. – (Milleniumi könyvtár, ISSN 1419-7316 ; 51.) További cím: A nagyidai cigányok Elbeszélő költemények Bibliogr.: p. 164-[165]. ISBN 963 379 811 6 kötött : 590,-Ft Mt.: Domokos Mátyás (1928-)(utószó)

Az elektronizáció hatása a katalogizálásra A környezet megváltozása: az internet elterjedése bibliográfiai adatokat kezelő könyvtári számítógépes rendszerek bevezetése és állandó fejlődése helyi és nemzeti könyvtári hálózatok létrejötte, elektronikus központi katalógusok kialakulása, előtérbe kerül a közös katalogizálás keresési és dokumentumtovábbítási protokollok, elsősorban a világszabvánnyá váló Z39.50-en alapuló ügyfélkiszolgáló technológia megteremtése digitalizáció retrospektív konverzió …

MARC (Machine Readable Cataloguing) ISO 2709 USMARC (1971) UKMARC MAB DANMARC UNIMARC (1977) AUSMARC IBERMARC CCF (1984) … MARC21(1999) HUNMARC (1994)

1987. IFLA UBCIM (Universal Bibliographic Control and International MARC) programja Célkitűzések: a bibliográfiai számbavételt biztosító szabványok és rendszerek nemzeti szintű fejlesztésének, valamint a bibliográfiai adatok nemzetközi szintű cseréjének koordinálása, a géppel olvasható bibliográfiai adatok cseréjének szabványosítása (a szabványok létrehozása, karbantartása, használatuk elősegítése, a UNIMARC formátum fejlesztése).

nam 22 ir45 001 422316 005 200005031124094 008 000419s2000 hu b 0000g hun 1 020 $a963-379-811-6$jk0t0tt$c590,-Ft 040 $aMNB HUN$cMNB HUN 041 0 $ahun$ahun 072 1 $a2 080 $a894.511-13 100 10 $aArany János$d1817-1882 245 10 $aBolond Istók$cArany János$e [utószó Domokos János] 260 0 $aBudapest$bOsiris$c2000$e[Budapest]$fOsiris Kft.$eGyőr $fSzéchenyi 300 $a164, [3] p.$c19 cm 440 0 $aMilleniumi Könyvtár$x1419-7316$v51. 500 $aElbeszélő költemények 504 $aBibliogr.: p. 164-[165]. 700 11 $aDomokos$jMátyás$d1928-$xutószó 740 21 $aA nagyidai cigányok 761 1 $w1419-7316

00741nam 2200241i 4500001000700000005001600007008004100023020003600064 040002100100041001100121072000600132080001500138100002800153245005700 181260006900238300002300307440004100330500002600371504002900397700003 500426740002400461761001400485#422316#200005031124094#000419s2000 hu b 0000g hun 1#$a963-379-811-6$jk0t0tt$c590,-Ft#$aMNB HUN$cMNB HUN#0$a hun$ahun#1$a2#$a894.511-13#10$aArany János$d1817-1882#10$aBolond Istók$c Arany János$e[utószó Domokos János]#0$aBudapest$bOsiris$c2000$e[Budapest] $fOsiris Kft.$eGyőr$fSzéchenyi#$a164, [3] p.$c19 cm#0$aMilleniumi Könyvtár$x1419- 7316$v51.#$aElbeszélő költemények#$aBibliogr.: p. 164-[165].#11$aDomokos$jMátyás $d1928-$xutószó#21$aA nagyidai cigányok#1$w1419-7316|

Szerzőség 200 $f $g és/vagy 700, 701, 710, 711 Kiadás 205 UNIMARC Az elektronikus dokumentumok leírásakor specifikus tartalommal bíró adatmezők Cím 200 Párhuzamos cím 510 Szerzőség 200 $f $g és/vagy 700, 701, 710, 711 Kiadás 205 Megjelenés 210 Fizikai jellemzők 215, 230 Kísérő anyagok 215, 307 Sorozat 225, 410 Elérési információk 345, 010, 011 Megjegyzések: Elektronikus dokumentum típusa 336 Rendszerkövetelmények 337 Címre vonatkozó megjegyzések (pl. a cím forrása) 304

UNIMARC Az elektronikus dokumentumok leírásakor specifikus tartalommal bíró adatmezők II. Kiadásra vonatkozó megjegyzések (pl. licensz jogok) 305 Megjelenésre, terjesztésre vonatkozó megjegyzések ( pl. shareware) 306 Sorozatra vonatkozó megjegyzések 308 Elérhetőségre vonatkozó megjegyzések 310 Tartalommegjegyzések 333 Elektronikus elhelyezés és hozzáférés 856 Kódolt információk: Elektronikus forrás nyelve 101 $a Célközönség 100 /17-19 Publikálás dátuma 100 /8-16 Publikálás vagy előállítás helye 102 Elektronikus forráshoz kapcsolódó kódolt adatok 135

|||||nlm0#2200181###450# 001 123456789 100 ## $a19950105d1991####k||y0engy0103####ba 101 0# $aeng 135 ## $adrunu---uuuuu 200 1# $aWho’s who in the Internet$bcomputer file$ebiographies of IAB, IESG, and IRSG members$fG. Malkin$gNetwork Working Group 210 ## $d1991 230 ## $aComputer data 300 ## $a”August 1991” 304 ## $aTitle from title screen 330 ## $aBibliographical information about members of the Internet Activities Board (IAB), the Internet Engineering Steering Group (IESG) of the Internet Research Task Force (IETF), the Internet Research Steering Group (IRSG) and the Internet Research Task Force (IRTF) 336 ## $aText 700 #1 $aMalkin,$bGary Scott 801 #0 $aUS$bDLC$c19960104$gAACR2 856 1# $uftp.sunet.se/pub/Internet-documents-fyi/fyi9.html 856 4# $uhttp://www.globecom.net/ietf/rfc/rfc13336. 856 4# $uhttp://webrum.uni-annheim.de/rz/nerz/onfig/1web/1netz/1inte/1fyi/9fyi0.htm

Elektronikus dokumentumok feldolgozása OCLC InterCat Dublin Core IAFA (Internet Anonymous FTP Archive) -sablonok WWW Semantic Header URC (Uniform Resources Characteristic or Uniform Resources Citation) TEI (Text Encoding Initiative) - fejléc INDECS (Interoperability of Data in E-Commerce Systems) DOI (Digital Object Identifier) …

1998. FRBR (Functional Requirements for Bibliographic Records) Kettős cél: definiálja azokat a funkciókat, amelyeket a bibliográfiai rekord betölt a különböző kiadványtípusokat, a különböző alkalmazásokat és a különböző felhasználói igényeket illetően; ajánlást tesz a rekordok funkcióinak alapszintjére és javasolt minimális elemkészletére.

BDML (Bibliographic Description Markup Language) nyelv XML FRBR BDML nyelv Dublin Core fejlesztése ISBD-k

%opc_szerzosegi_kozles; * ? bibl_leiras monografikus_szintu osszefoglalo_szintu analitikus_szintu monografikus monografikus_kotet adatcsop1 adatcsop2 adatcsop3 adatcsop4 adatcsop5 adatcsop6 adatcsop7 ujbekezdes betuhely3. elso_adatcsop %ism_elso_adatcsop; eadatcsop %ism_eadatcsop; cimadatok %ism_cimadatok; %opc_szerzosegi_kozles; %cimadatok_valt1; %cimadatok_valt2; %cimadatok_valt3; %cimadatok_valt4; %cimadatok_valt5;

BDML nyelv jellemzői rugalmas, tetszőlegesen bővíthető, platform-független metanyelv, ill. adatformátum metaadatok különválasztása a megjelenítési formátumoktól „önleíró” adatelemek rugalmasan illeszkedik a feldolgozandó dokumentumhoz különböző nyelveken írt szövegek kevert használata (UNICODE) bibliográfiai rekordok hipertext rendszerű felfűzése költséghatékony eszköz

Köszönöm a figyelmet! 2. Gyires Béla Informatikai Nap 2004. május 14.