A berlini Magyari Nagykövetség gazdasági osztályának üzletfejlesztő tevékenysége DR. Schlapp-Kiss Györgyi külgazdasági szakdiplomata T: +49 30 203 10 187 E: G.Schlapp-Kiss@mfa.gov.hu

Külgazdasági referensek kapcsolata üzleti megkeresések céljából Szászi Orsolya Magyarország Nagykövetsége Gazdasági Osztály Telefon: +49 30 203 10 – 221 Email: Oszaszi@mfa.gov.hu Claudia Winkler-Görbe Magyarország Nagykövetsége Gazdasági Osztály Telefon: +49 30 203 10 – 117 Email: Cwinkler@mfa.gov.hu Üzleti megkeresését az alábbi email-címre küldheti: Trade.Ber@mfa.gov.hu

Tájékoztató oldalak német-magyar üzleti kapcsolatokról A Berlini Magyar Nagykövetség … honlapja: https://berlin.mfa.gov.hu … Facebook oldala: https://www.facebook.com/BotschaftUngarn … Twitter oldala: https://twitter.com/botschaftungarn Dr. Györkös Péter berlini magyar nagykövet Twitter oldala: https://twitter.com/p_gyorkos A Berlini Magyar Nagykövetség gazdaságösztönző tevékenységének bemutatása: http://berlin.kkmsite.info/hun/page/a-kuelkepviselet-gazdasagoesztoenzo-tevekenysege Németország – országismertető: http://businesshungary.gov.hu/orszagismerteto?orszagismerteto-nemetorszag

KGSZ-Berlin | Mit kínálunk Önnek? piackutatás, piacelemzés ágazati háttérelemzések üzleti kapcsolatépítés cégalapítással összefüggő tanácsadás szakmai szervezetek, szövetségek, kamarák kapcsolata célcsoportkutatás, célpiacelemzés, konkurenciaelemzés, kereskedelmi kapcsolatok regionális feltérképezése, nemzetközi vásárok stb. tanulmányok, statisztikák, gazdasági elemzések felkutatása, regionális súlypontok szerint hálózatépítés regionális gazdaságfejlesztő szervezetekkel, mint pl. tartományi gazdaságfejlesztő ügynökségek, regionális kamarák, szakmai szövetségek (szövetségi és tartományi szinten), tartományi szintű ágazati partnerek (lobbicsoportok) törvényi háttér, adójog, ügyvédi és adótanácsadói kapcsolatok közvetítése) kamarai (regionális gazdasági) súlypontok, üzletember- találkozók, rendezvények, támogatási programok stb.

TOP-5 | a megkeresések jellege és ágazata szerint (Berlin) Német megkeresések (keres) Magyar megkeresések (Kínál) 1. autóipar, fémipar (magyar beszállítót keres) 2. IKT, pharma, textilipar 3. logisztika: magyarországi céllal vagy Magyarországon keresztül szállít/utaztat (tranzitengedély, EKÁER) 4. építőipar, gépgyártás, élelmiszeripar 5. cégadatot keres, jogi tájékoztatást kér (cégalapítás, adójog, bérszint, tb) 1. élelmiszeripar (kooperációs partnerkeresés) 2. IKT, pharma, textilipar 3. autóipar, fémipar (szabad gyártókapacitás felajánlása) 4. jog: törvények, rendeletek (cégalapítás, adójog, munkajog, minimálbér, társadalombiztosítási jog) 5. építőipar, faipar, energia (kooperációs partnerkeresés)

TOP-5 | a megkeresések jellege és ágazata szerint (Berlin) Forrás: KGSZ-Berlin saját statisztikai adatai alapján, 2017. június 30.

Németország | mint célpiac jellegzetességei Németország = 16 szuverén állam szövetsége Szuverén állam = saját kormánya, saját miniszterelnöke van, saját kormányzati politikát folytat (pl. gazdaságpolitikát, adópolitikát vagy belpolitikát), saját állami struktúrával rendelkezik (pl. saját gazdasági minisztérium, saját adóhivatal, saját munkaügyi hivatal és saját gazdaságfejlesztő szervezetek stb.) Szövetségi államok: ∙ szuverén gazdaságpolitika (gazdaságélénkítés és -fejlesztés, vállalati támogatások rendszere, támogatott ágazatok ∙ nagy mértékben eltérő regionális fejlettségi szint (Kelet«»Nyugat és Észak«»Dél tengely)

Németország versus Magyarország gazdaságfejlesztési struktúrája centralizált - Nemzeti Adó- és Vámhivatal (székhelye: Budapest) - Nemzetgazdasági Minisztérium (székhelye: Budapest) - Nemzeti Kereskedőház (székhelye: Budapest) - Nemzeti Befektetési Ügynökség (székhelye: Budapest) de-centralizált - 16 tartományban 16 adóhivatal - 16 tartományban 16 szuverén politikát folytató gazdasági és pénzügyminisztérium működik - 16 tartományban a legkülönbözőbb formája és eszköze van az üzletfejlesztésnek vállalkozási támogatásnak - 16 tartományban 16 állami befektetési ügynökség és további tucatnyi gazdaságfejlesztő ügynökség működik

A berlini Magyar Nagykövetség gazdasági missziójának célterülete 10 tartomány tartozik Berlin illetékességi területéhez: Berlin BE Brandenburg BB Bréma (Freie und Hansestadt Bremen) HB Hamburg (Freie und Hansestadt Hamburg) HH Mecklenburg-Előpomeránia (Mecklenburg-Vorpommern) MV Schleswig-Holstein SH Szász-Anhalt SA Szász Szabad Állam (Freistaat Sachsen) SN Alsó-Szászország (Niedersachsen) NS Türingia Szabad Állam (Freistaat Thüringen) TH

A düsseldorfi Magyar Főkonzulátus gazdasági missziójának célterülete 2 tartomány tartozik Düsseldorf illetékességi területéhez: Észak-Rajna-Vesztfália (Nordrhein-Vestfalen) NV Hessen HE

A stuttgarti Magyar Főkonzulátus gazdasági missziójának célterülete 3 tartomány tartozik Stuttgart illetékességi területéhez: Baden-Württemberg BW Rajna-Vidék-Pfalz (Rheinland-Pfalz) RP Saar-Vidék (Saarland) SL

A müncheni Magyar Főkonzulátus gazdasági missziójának célterülete Egyetlen tartomány tartozik München illetékességi területéhez: Bajor Szabad Állam (Freistaat Bayern) BY

Célzott piaci stratégia a sikeres támogatásunk előfeltétele Hol, melyik szövetségi tartományban szeretne elsősorban kooperációs partnereket találni? Melyik ágazat hol, melyik tartományban/régióban erős és melyikben gyenge? Hol van (nagyobb) esélye az Ön termékszegmensében vagy cégének portfóliójával megfelelő piacot találni?

Célzott piaci stratégia a sikeres támogatásunk előfeltétele A németországi piacra lépés optimális előkészítése Önálló, előzetes piackutatás, regionális tájékozódás (ágazatok, fogyasztói kör feltérképezése) célpiac, céltartomány definíciója (pl. Türingia vagy Szászország) illetékes magyar külképviselet célzott megszólítása Berlini Magyar Nagykövetség üzleti lehetőségek felkutatása: Türingia | Szászország

Várjuk érdeklődő megkeresését! Magyarország Nagykövetsége Berlin Unter den Linden 76 | D-10117 Berlin Telefon: +49 30 203 10 0 | Email: Trade.Ber@mfa.gov.hu