Nyelvet öltünk! Nyelv-történet Nyelv-újítás Nyelv-járás

Az előadások a következő témára: "Nyelvet öltünk! Nyelv-történet Nyelv-újítás Nyelv-járás"— Előadás másolata:

1 Nyelvet öltünk! Nyelv-történet Nyelv-újítás Nyelv-járás
Nyelv-használat

2 Néhány izgalmas kérdés…
Hány nyelv van a világon? A magyar nyelv hol áll a világ nyelveinek sorában? Hányféleképpen lehet a nyelvet beszélni? Mi az a határtalanítás?

3 1. Hány nyelv van a világon?
Ma a világon 3-10 ezer nyelvet beszélnek. Miért nem tudjuk pontosan? Hol a határ a nyelv és a nyelvjárás között??? Kölcsönös érthetőség? Nyelv az a nyelvjárás, amely mögött egy-egy hadsereg áll.

4 2. A magyar nyelv hol áll a világ nyelveinek sorában?
A magyar NAGY nyelvnek számít. Kb. 14,5 millió ember beszéli összesen. Magyarországon kb. 10 millió Szomszédos államokban kb. 2,5 millió Szerte a világban kb. 1,5 millió Az anyanyelvi beszélők száma szerint a világ nyelveinek sorában a 46. helyre teszik. (Legnagyobbak: kínai, arab, hindi, angol, spanyol …) Európában a 13. legnagyobb nyelv

5 2. A magyar nyelv hol áll a világ nyelveinek sorában?
A magyar nyelv rokonai? A magyar az uráli nyelvcsalád finnugor ágához tartozó ugor nyelvek közé tartozik. (finnek 5 millió, észtek 1,1 millió) Ha rokonok vagyunk, mért nem értjük egymást? Rokonság bizonyítéka: Ha az egyezések rendszerszerűek Nem csak a szókincsben vannak meg, hanem a nyelv már rendszereiben is

6 3. Hányféleképpen lehet egy nyelvet beszélni?
Nem tudjuk megszámolni! Máshogy beszélünk különböző helyzetekben (pl. órán, otthon, barátok közt), különböző személyekkel (orvossal, osztálytárssal, szülővel), attól függően, hogy milyen a hangulatunk vagy milyen társaságban vagyunk. szakmák nyelvei – pl. katonanyelvben a tökösnővér – betegszobára beosztott katona Földrajzi vagy területi szempont: nyelvjárások magyar nyelv határon túli változatai

7

8 buletin (Erdély - RO) - személyi igazolvány
hranolki (Felvidék - SK) – hasábburgonya gruscsik (Kárpátalja - UA) - rakodómunkás bambusz (Vajdaság - SER, Horvátország -HRV, Muravidék - SLO) vörösborból és kólából álló italkeverék melanzs (Őrvidék - A) - tejeskávé

9 4. Mi az a határtalanítás? A magyar nyelv szótárai valóban a teljes magyar nyelv szótárai vagy csak a magyarországi magyar nyelvé? Ahova már bekerültek határon túli szavak: az Akadémiai Kiadó Értelmező Kéziszótárának legújabb kiadása Osiris Helyesírás Osiris Idegen szavak szótárába Értelmező szótár + Microsoft Office XP

10 „Az a tény, hogy anyanyelvem magyar, és magyarul beszélek, gondolkozom, írok, életem legnagyobb eseménye, melyhez nincs fogható. Nem külsőséges valami, mint a kabátom, még olyan sem, mint a testem. Mélyen bennem van, vérem csöppjeiben, idegeim dúcában, metafizikai rejtélyként.” Kosztolányi Dezső