Bevezetés a nyelvészetbe 3. Alaktan

Az előadások a következő témára: "Bevezetés a nyelvészetbe 3. Alaktan"— Előadás másolata:

1 Bevezetés a nyelvészetbe 3. Alaktan
É. Kiss Katalin PPKE

2 A beszédfolyam értelmezésének feltétele:
Pl. Voltegyszeregyőszöregember a nyelv szavainak ismerete. A prozódia (szünetek, hangsúlyok) nem elegendő a szavakra bontáshoz!

3 Anyanyelvtudásunk része a szókincsismeret
Mentális szótár: eltérő becslések Átlagos értelmiségi szókincs:: – szó Kétnyelvű nagyszótárak: átlagosan magyar szó Amit nem tartalmaznak: tájszavak, szakszavak, régies v. kihalt szavak stb. A magyar nyelv készülő nagyszótára: kb – szó Jókai-szótár: szó; Arany János: szó Petőfi: szó Aktív szókincs: a használt szavak Passzív szókincs: az értett szavak

4 Szó = hangalak + jelentés
A hangalak-jelentés kapcsolat véletlenszerű (a hagyományon alapul), kivéve: hangutánzó szavak: krákog, kotkodácsol, hápog hang(ulat)festő szavak: cammog, tutyimutyi A mentális szótárban a szavakkal tárolt további információk: íráskép szófaj - milyen funkcióban, milyen nyelvtani környezetben használható: Ér: érek, érsz, ért, érni – Nem értem el a villamost. Ár: árat, árak, árban, ára – Emelkedett a villamosjegy ára.

5 Tartalmas szavak – nyelvtani formaszók
Tartalmas szavak: fogalmakat: dolgok, cselekvések, tulajdonságok, eszmék fogalmát jelölik (pl. ház, épít, új, szabadság) Nyílt halmaz: új szavak; elavuló szavak Formaszók: nyelvtani viszonyokat jelölnek (pl. a, az, mint, hogy, ő). Zárt halmaz. Az agy máshol tárolja a tartalmas szavakat és formaszókat (bizonyíték: agyi képalkotás; nyelvbotlások)

6 A morféma: a legkisebb jelentéssel bíró nyelvi egység
Morfé (görög): ‚alak’; ológia: ‚tudomány’ A szavak morfémákból épülnek fel; belső szerkezetüket szabályok határozzák meg. Morfématípusok: szótő, toldalék (képző, ?jel?, rag) jó jo-bb jo-bb-ít jo-bb-ít-ás jo-bb-ít-ás-sal

7 A morfémák jelentése állandó
De: Egy morféma, több jelentés: -t: hajó-t, ház-a-t, -t: kér-t, men-t, lát-o-tt Több morféma, egy jelentés: -at/et: ir-at, dolgoz-at, felel-et, -ás/és: megold-ás, levezet-és

8 Morf: a morféma konkrét megvalósulása
Egy morféma, több morf (allomorf): ház-ban, kert-ben A többes szám morfjai: ház-a-k, ház-a-i A cselekvés eredményét jelző képző morfjai: felel-et, levezet-és

9 Agglutináló, flektáló, izoláló nyelvek
Agglutináló: toldalékoló (magyar) Flektáló: a szótövet változtató (héber, arab) arab: ktb: ‚ír’ katab “he wrote” kaatib “writer” kitáab “book” kútub “books” Izoláló: izolált szótöveket egymás mellé helyező (kínai) Az angol: agglutinál: tell, tell-s de részben flektál: tell, told részben izolál: has been told

10 A nyelvtan morfológia komponensének részei: a morfémák; a morfémákat összeolvasztó szabályok
A morfémák osztályai: Szabad morfémák: a szótövek nagyobb része: néz, kép, szép De: kötött szótövek: sü-t, sü-l, sér-t, sér-ül hav-as, fekv-és, feksz-em, feküd-t-em, iv-ás, isz-ik haragsz-om, haragud-tam sepr-és

11 Kötött morfémák: toldalék (szuffixum): ház-ban prefixum: un-happy leg-boldogabb infixum: pl. a bontok nyelvben (Fülöp-szigetek) fikas “strong” fumikas “to be strong” kilad “red” kumilad “to be red” fusul “enemy” fumusul “to be an enemy” circumfixum: leg-boldogabb? vagy: -bb szuffixum; leg- középfokú melléknévhez járuló prefixum

12 Abszolút tő, relatív tő por por-talan abszolút tő + melléknévképző
portalan-ít relatív tő + igeképző portalanít-hat relatív tő + igeképző portalaníthat-atlan relatív tő + melléknévképző portalaníthatatlan-ul relatív tő + határozószóképző

13 Kötött morfémák Funkció szerint: Képző: új szót hoz létre – ház, ház-as megváltoztathatja a szó szófaját: ház ház-i, ház-al megváltoztatja a jelentést: néz  néz-et megelőzi a ragokat: ház-al-nak, néz-et-ről korlátozottan termékeny: fárad-ékony, *örül-ékeny, *isz-ékony Rag: grammatikai jelentést hordoz; nem hoz létre új szót. – ír, ír-ok nem változtatja meg a jelentést követi a képzőket – ház-i-as-ít-nak produktív (termékeny) - ez-ek, mobiloz-ok, computerez-ek

14 Jel: csak a magyar leíró hagyományban
Olyan grammatikai jelentést hordozó elem, melyet követhet rag (a rag mindig szózáró): erős-ebb-en – középfokjel; ír-né-k – feltételes mód; könyv-ek-et – többesjel Probléma: az alannyal és a birtokossal való egyeztető toldalékok lényegében azonosak: motor-om lát-om motor-unk lát-unk motor-od lát-od motor-o-tok lát-tok motor-ja lát-ja motor-juk lát-ják Mégis: igei személyrag, de birtokos személyjel Ehelyett: rag + jel = inflexiós toldalék: nem hoz létre új szót; követi a képzőket; produktív

15 Igei inflexiós toldalékok a magyarban:
Időjel: mer-t-em vagy módjel: mer-j-ek mer-né-k Vagy mindkettő: mer-t-em vol-na + személyragok Ha nincs határozott tárgy, alanyi ragozás: énekl-ek (egy dalt) Ha van határozott tárgy, tárgyas ragozás: énekl-em a dalt

16 Alanyi ragozás: alannyal való egyeztetés Tárgyas ragozás: tárggyal és alannyal való egyeztetés
3. szem. tárgy 2. szem. tárgy ír-ok ír-om ír-l-ak ír-sz ír-od ír-Ø ír-ja-Ø ír-unk ír-j-uk ír-tok ír-já-tok ír-nak ír-já-k alanyi paradigma tárgyas paradigma paradigma: ragozási sor

17 Főnévi inflexiós toldalékok a magyarban:
18 esetrag: ember-Ø, ember-t, ember-nek, ember-rel, ember-ért, ember-ré, ember-ben, ember-en, ember-nél, ember-be, ember-re, ember-hez, ember-ből, ember- ről, ember-től, ember-ig, ember-ként, ember-ül Hangrendhez illeszkedő allomorfok: -ból/ből stb. Többesjel: ember-ek, embere-i-m Birtokjel: ember-é Birtokos személyragozás Összesen: 714 különböző ragos alak

18 A szavak hierarchikus szerkezete
feliratozás: legjobban: főnév ige ás határozószó főnév oz melléknév an ige -at leg melléknév fel ige melléknév bb ír jó

19 Szuppletív alakok (hiányos paradigma pótlása más tőből):
sok – több – legtöbb van – lenni Lexikai akadályozás: egy termékeny képzési szabály alkalmazását akadályozza egy már létező szó. Pl.: *szeretés, *álmodás, *félés  szeretet, álom, félelem *szorgalmasság, *egészségesség  szorgalom, egészség

20 Szóösszetétel Mindig két elemből: gyártás repülő gép Endocentrikus: van egy alaptag: asztal-láb, nyelv-tudomány Exocentrikus: hiszekegy, jöttment, huzavona

21 A magyar szóösszetételek tipológiája
N N ADJ N AdV N V N háztető kisautó Ø Ø N Adj ADJ ADJ ADV ADJ V ADV kőkemény sötétzöld Ø Ø N V ADJ V ADV V V V ?gépír? Ø továbbmegy Ø

22 Morfémák a jelnyelvben is vannak!
Vitatott kérdések: Rag vagy képző: család-ostul, német-ül El lehet-e különíteni a két osztályt? Vö. jobbít – jel-képző sorrend! Képzők kötelező bővítménnyel: nagyfej-ű, kékszem-ű, sokkal nagyobb Képzők sajátos használati szabályokkal: A fiú olvas-hat. - *az olvasható/olvashatatlan fiú; az olvasható/olvashatatlan könyv Összetett szó vagy két szó? berúg – vö. berúgás, be is rúg, nem rúg be