Fordította: Hernádi István

Az előadások a következő témára: "Fordította: Hernádi István"— Előadás másolata:

1 Fordította: Hernádi István
Kina bámulatos hídjai E. Cheong Fordította: Hernádi István

2

3

4 海上部分桥梁长32公里

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15 A Hangcsou-i tengeri híd
A kínai Hangcsou-i tengeröblöt (Kelet-Kínai tenger) átszelő híd igazi mestermunka. 36 km-es hosszával a világ leghosszabb tengeri hídja. 1,7 milliárd US$-ba került. 2008. májusában nyitották meg, 600 kínai mérnök, rajzoló, építész és formatervező 9 évig tervezte és készítette elő a híd építését. Az S-alakú kábelhíd a két kikötővárost, Sanghajt és Ningbot köti össze 6-sávos autóúttal (2 további sáv tartalék illetve vészhelyzetre szolgál).

16

17 数字化大桥

18

19

20

21

22 The $140 billion 6-lane highway has 2 extra safety lanes
The $140 billion 6-lane highway has 2 extra safety lanes. Construction began in 2003 and ended in 2008

23

24

25 杭州湾大桥位置图

26 空中鸟瞰成S型

27

28

29 A Service Centre for visitors and tired drivers
Szálloda és kilátó torony a Hangcsou-i tengeri híd közepén A Hangcsou-i tengeri híd különlegessége az m²-es kiszolgáló központ a híd közepén. A központban van étterem, üzemanyagkút, szálloda, konferenciatermek és kilátó torony, ahonnan a látogatók megtekinthetik a Hangcsou-i öböl rendkívüli ár-apály vízmozgását és hullámait. A kiszolgáló központ mesterséges sziget, amely mint hullámtörő gát, csillapítja a tengeráramlatok rombolását. Két nyilvános park is van a híd két oldalán. A Hangcsou-i öböl ismert ár-apály vízmozgásáról és hullámairól – ez a természeti csoda turista látványosság. A hullámok sebessége eléri a 30 km/h-t, hangja mint a mennydörgés. Az S-alakú hidat tájfun- és hurrikán-állóra tervezték.

30 海中平台

31

32 5月1日通车

33

34

35 南航道通航标准为3000吨级轮船

36 VÉGE