Ungváry Rudolf (OSZK) A földrajzi névtér típusai

Tartalom A földrajzi nevek jelentősége Térbeli rétegződés Nevek a fizikai (térképi) térben Nevek a szemantikai térben Kronologikus rétegződés Típusok Haszon

A földrajzi nevek jelentősége Kb. 430 000 000 000 (azaz 430 billió) weboldal. A keresés minősége a hiteles nevek használatán és a hiteles összefüggéseik ismeretén is múlik. A földrajzi neveknek önmagukban is hírértéke van A típusok szerint válogathatók A névtérben pontos az azonosításuk (térképi kilépések) 1. generáció: nyelvi szótárak, értelmező szótárak, szinonimaszótárak, tezauruszok, tárgyszórendszerek (SZÓTÁR 1.0) 2. generáció: az előbbiek egyesített hiperkomplex webes mutációja: (SZÓTÁR 2.0) 3

A térbeli rétegződés: a nevek helye Tudati „hely”: a fizikaival párhuzamos szemantikai térben az jelenik meg, ami a térben létezik Bizonyos helyeken meghatározott név – A tér egy adott pillanatban állandó. – Minden elhelyezhető. – A hely „örök”! Hihihi, hahaha… (saóse halunk mög!)

2012: Sárospatak a Zempléni-hegység déli részének turistatérképén

2012: nevek a szemantikai térben Sárospatak Állapot : 2015 Magyarázat: Az Eperjes-Tokaji hegység dél-keleti lábánál fekvő kisváros a Bodrog partján Tört.: A 15. sz-tól szabad királyi város, 1871-ig mezőváros, 1968-ig nagyközség Forrás NGA GEOnet Names Server (GNS) Zemplén hegység turista térképe, 2012 koordinátája 48.3166667 : 21.5833333 szinonimája Patak típusa Borsod megyei város [1968-tól] nagyobb egysége Sárospataki járás – BAZ megye – Magyarország – Európai Unió részei Bodroghalász [1950-től] Halász-szög Kispatak [1883-tól] Mukica-völgy Nagy-Bot-kő Páncél-hegy Rajháttanya Szomor-dűlő Újpatak [előtte: Józseffalva] [1911-től] mellette Bodrog Hercegkút Hercegkúti-patak Suta-patak

A kronologikus rétegződés: a nevek „ideje” (az „időtérben”) A tudati hely: az idővel párhuzamos szemantikai térben az jelenik meg, ami az egyes időkben létezik Bizonyos időnkben más és más név – A tér az idő függvényében változik. – Nevek keletkeznek, megváltoznak, eltűnnek. – A idő még „örökebb”! Brühühűhű…(reccs!)

1809 –1869: Sárospatak a 2. katonai felmérés térképi rögzítésén

1870: nevek a szemantikai térben Sáros-Nagy-patak Állapot : 1870 Magyarázat: Az Eperjes-Tokaji hegység dél-keleti lábánál fekvő mezőváros a Bodrog partján Tört.: A 15. sz-tól szabad királyi város, a 17. századtól mezőváros Forrás 2. kat. Felmérés, 1806 – 1869 koordinátája 48.3166667 : 21.5833333 szinonimája Patak típusa Borsod megyei mezőváros [17. századtól] nagyobb egysége Borsod vármegye – Magyar Királyság – Osztrák Császárság – Európa – Föld – Világ részei Bolkő Hécze [1950-től] Hostácz Páncél-hegy mellette Trauczonfalva [Korábban Trautsondorf] Józseffalva [1911-től Újpatak] Sáros-Kis-patak Bodrog Suta-patak

A hely („egyelőre”) marad! azaz a koordináták (=hely) alapján keresve: 48.3166667 : 21.5833333 – <10. sz. – Ketelpataka 10. sz. szállásterület Patak 11. sz – 1460. sz. falu Patak 1460 – 17. sz. szabad királyi város Sáros-Nagy-Patak 17. sz. – 1871. mezőváros Sárospatak 1871 – 1968 nagyközség Sárospatak 1968 – város Megvalósítás: – szoftvertechnikailag minden készen van (L. M.) – emberi „interfészek” kellenek (G. L.)

A szemantikai térben (típusok 2015): Sárospatak Állapot: 2015 tulajdonnév kisváros – város – település – lakott hely – földrajzi hely – hely – valami Sárospataki járás – BAZ megye – Magyarország – EU – Európa – Föld – Világ területi típus mai Magyarországi nemzeti igazgatási típus hivatalos név nemzetközi igazgatási típus NUTS 2 megértési értett elterjedési köznyelvi keletkezéskörnyezeti endonima kronologikus korai ómagyar kori eredet ugor szerkezeti jelzős szófaji egyszerű főnév szemantikai szerep sajátosság megnevező állománykezelési alapnyelvi megjelenítési kitüntetett

A szemantikai térben (típusok 1821): Rajháttanya Állapot: 2015 tulajdonnév tanya – külterületi településrész – településrész – lakott hely – földrajzi hely – hely – valami Sárospatak – Sárospataki járás – BAZ megye – Magyarország – EU – Európa – Föld – Világ területi típus mai Magyarországi nemzeti igazgatási típus normatív név nemzetközi igazgatási típus – megértési értett elterjedési köznyelvi keletkezéskörnyezeti endonima kronologikus új magyar kori eredet finnugor szerkezeti jelzős szófaji családnévi szemantikai szerep birtokost megnevező állománykezelési alapnyelvi megjelenítési kitüntetett

Magyar nevek területi elterjedése (kilépési térképfajtákkal) Alamóc (település, kalandozási, nem hivatalos, elhomályosult, köznyelvi, exonima (?), korai ómagyar, korai szláv [kopasz hegy], névátvétel, elsődlegesen megnevező, alapnyelvi, nem kitüntetett) Ojtoz (falu, kivándorlási, nem hivatalos, értett, köznyelvi, endomina, legújabb, ótörök [vörös só], névköltöztetés, elsődlegesen megnevező, alapnyelvi, kintüntetett) Kukutyin [Deszk, Kiszombor] (puszta, mai Magyarországi, nem hivatalos, elavult, köznyelvi, endonima, középmagyar, délszláv [kukuta=bürök], névátvétel, elsődlegesen megnevező, alapnyelvi, kitüntetett)

Névfajták területi szempontból mai Magyarország (Corvin-köz, Bácsvár-orom, Pannonhalmi Területi Főapátság, Ürbőpuszta); történelmi Magyarország (Hargita , Deménfalvi-jégarlang, Kevevára, Kórógy, Kis-Küküllő, Légrád [egykor: Lő], Madéfalva, Tordai-hasadék, Verőce vármegye); moldvai magyar ˙(Jászvásár, Csöbörcsök, Dnyeszterfehérvár, Istensegíts, Karácsonykő, Kisjenő, Milkói Püspökség, Szabófalva, Szeret, Szűcsi, Tázló mente, Várhely) átmenetileg benépesített, elfoglalt (Bécs, Gácsország, Halics, Medvevár, Nándorfehérvár, Szörényvár, Tengerfehérvár); vándorlás, kalandozás, peregrináció nevei (Ágosta, Alamóc, Etelköz, Etil, Főlostom [Füstenfeld], Óperencia [Ober-Enns], Lech- mező, Wittenberga); kivándorlási (Buffalo West Side-i magyar evangélikus és református egyházközség, Ojtoz [Dobrudzsa], Új-Buda); magyar kultúrával összefüggő (Alaszka, Ferenc József-föld, Fürstenfeldi kerület, Hajnalcsillag, Párizs, Kongó, Missisipi, Sztratoszféra, Tűzföld, Vénusz).

Haszna… 1. Eredményesebb keresés, válogatottabb találatképzés [besorolási adatok és értelmező szótárak 2.0] A szemantikus web adta felhasználási lehetőségek eszközei: - helyfüggetlen névazonosító webcímek (URN), - megfelelő hálózati protokollok (ezáltal átjárhatóság, hozzáférhetőség más rendszerek számára). Megvalósítható - az összekapcsolás az ugyancsak a weben elérhető dokumentum- vagy egyéb adatbázisokkal A típusok szerint válogatott állomány ún. névkorpuszokat alkot - egész névkorpuszok összehasonlító vizsgálata; - egész névkorpuszokkal végezhető webes lekérdezés (pl. Heves megyei víznevek + vízszennyezés) Közigazgatási, művelődésügyi, könyvtári, levéltári, múzeumi, történelemtudományi, kulturális antropológia hasznosítás.

vége helyettesíti befejezés the end Ende kampec konyec generikus fölérendeltje időpont egésze lét előzménye kezdet folytatása semmi lásd még előadás típusa megkönnyebbülés