Sajtódigitalizálás a könyvtárban Czupi Gyula Halis István Városi Könyvtár Nagykanizsa A Magyar Elektronikus Könyvtárért Egyesület rendezvénye június 19. Országos Széchényi Könyvtár

Mi a digitalizálásunk célja? – Helyismereti kutatások segítése. – Az itt élők (egy kisváros), a környező apró falvakban élők igényes dokumentum-ellátása, a tanulás segítése. Mindez olcsó eszközökkel, könnyű betanulással, a létrehozás és a használat tömegessé válásának lehetőségével. – Potenciálisan a „helyről”, a régióról létrejött dokumentumok adatbázisba szervezése.

Tehát: NEM a dokumentumok újbóli sajtó alá rendezése és elektronikus kiadása, HANEM a dokumentumról készült digitalizált képek tárolása és leírása, digitális archiválása, digitális közzététele.

Az ötlet 1999-ben: mikrofilmet digitalizálni.

Motiváció Először az újdonság és az értelmes cél (nincs levéltár, de van digitalizálható, bár csak mikrofilmen elérhető újság). A használat lehetőségeinek folytonos javítása is jó motiváció. Ilyenek:

Jegyzetelő, tárgyszavazó szoftver Zalai Közlöny, 2 évfolyam, 500 kép, csak az idea létezett, nem volt eszköz, de lett két CD és szoftver a visszakereséshez, és volt tárgyszavazás.

Webes felületen tárgyszavak nélkül Zalai Közlöny, az 1920-as évek, 10 ezer oldal, saját eszköz, tömegessé vált a képek száma, az internetes megjelenés nem tudta a tárgyszavazást használni.

Webes felületen tárgyszavakkal Zalai Közlöny, további 10 ezer oldal, internetes megjelenés, mely használni tudja a tárgyszavazást.

Tárgyszó helyett automata szövegfelismertetés Állást a kereskedő ifjaknak ! Szüreti mulatság Selyemgyár Bankhivatalnok Bankok Kereskedelmi iskola Bankigazgatóvá nevelés

Digitalizáló eszközeink Digitalizáló műhelyünkben egyszerű, olcsó eszközök

Szoftverek: ingyenes, olcsó – képmanipuláló: GIMP (Linux) – összefűző: DjVu Solo – szövegfelismerő: ABBYY FineReader

Eljárások – körülvágás, – tisztítás, – automatikus szövegfelismertetés, – konvertálás és összefűzés képfolyammá DjVu formátummal

A dokumentumok leírása – Korábban kiválasztott képenként leíró kifejezések. – Mostanság a bibliográfiai leírás webes változatának másolata kerül a leírásba, ezt követi az automatikus szövegfelismertetés eredménye.

Szervezeti háttér – KSZR – finanszírozás és a legfőbb gondozó bére – a munkaügyi központ támogatása – könyvtáros asszisztensek munkaköri feladatává vált a szkennelés, a digitális közzététel előkészítése – ezzel fenntartható a folyamatos működés – de vannak alkalmi segítők is: nyári digitalizálási gyakorlaton, önkéntes munkatárs is szkennel.

Köszönöm a figyelmet!