NABUCCO – a választás szabadsága 2017.04.04. NABUCCO – a választás szabadsága NABUCCO Gas Pipeline International Bécs – Budapest – Medgyes – Szófia – Ankara IV. Energy Summit Hungary 2013. február 21. Ázsiát Európával összekötő gázhíd

NABUCCO – Európa zászlóshajó projektje 2017.04.04. NABUCCO – Európa zászlóshajó projektje Összekapcsolhatóság: Egyedül a NABUCCO kapcsolja össze Közép-Ázsiát, valamint Bulgária, Románia, Magyarország és Ausztria nemzeti gázhálózatait az európai gázpiaccal Harmadik fél hozzáférése: Egyedül a NABUCCO biztosítja a szállítási kapacitásának 50%-át harmadik felek számára Egyezmény által biztosított stabilitás: Egyedül a NABUCCO biztosít kiszámítható, 50 évre szóló, hosszú távú biztonságot harmadik felek számára, amelyet az európai energetikai szabályozással összhangban lévő kormányközi megállapodás is garantál Ellátásbiztonság: Csak a NABUCCO kínál évi 10–23 milliárd köbméternyi szállítókapacitást a közép- ázsiai és közel-keleti gáztermelők alternatív forrásaitól egyenesen az európai piacra szállítandó gáz számára Piaci verseny: Csak a NABUCCO ér el ilyen nagyszámú szállítót, ipari felhasználót és nagykereskedőt, biztosítva a legversenyképesebb feltételeket az európai piacon Ázsiát Európával összekötő gázhíd

NABUCCO – egyedülálló tranzit keretrendszer 2017.04.04. NABUCCO – egyedülálló tranzit keretrendszer A NABUCCO harmonizált szabályozói és jogi kerettel rendelkezik, amely kiszámítható és átlátható tranzit rendszert biztosít az egész útvonalra. Kormányközi Megállapodás Projektspecifikus, és teljes összhangban van az európai szabályozással Projekt-támogatási megállapodás Felügyeli a mentességeket és a kormányközi megállapodáshoz kötődő jogokat Kiterjeszti az állami könnyítési kötelezettségeket EU gáz direktívája alóli mentesség 100 % ár, 100 % szerződéses feltételek, 50 % kapacitás elosztás Ázsiát Európával összekötő gázhíd

A Politikai Bizottság megerősítette a projekt iránti elkötelezettségét 2017.04.04. A Politikai Bizottság megerősítette a projekt iránti elkötelezettségét Bécs, 2012. október 8. Megerősítették a kormányközi és a projekt-támogatási megállapodások jogállását Az Shah Deniz II Konzorcium támogatásáról biztosította a projektbe beszálló részvényeseket Szorosabb együttműködés a TANAP és a NABUCCO között Szófia, 2013. január 10. A projekt politikai támogatásának megerősítése Bejelentették a Shah Deniz II Konzorcium és a NABUCCO közti megállapodást 2012. október 8.: Azerbajdzsán, Törökország, a tranzitországok és az Európai Bizottság bécsi ülésükön megerősítették a projekt iránti támogatásukat 2013. január 10.: A NABUCCO Politikai Bizottság Szófiában megtartott ülésén megszületett a döntés az együttműködési megállapodás aláírásáról Ázsiát Európával összekötő gázhíd

A projekt állása – Lezáró fejlesztési fázisban valamennyi területen 2017.04.04. A projekt állása – Lezáró fejlesztési fázisban valamennyi területen Kormányközi megállapodás aláírása és ratifikálása (szerződés) Mentesítés szabályozott, harmadik fél általi hozzáférés alól, megvalósítható NABUCCO üzleti modell A befogadó országok kormányai aláírják a projekttámogatási megállapodásokat (kétoldalú szerződések) Jogi szabályozás Az összes mérnöki munka (FEED) megbízási szerződést megkötötték ill. folyamatban vannak, befejezés 2013 első negyedévében várható A környezeti és társadalmi hatástanulmány (ESIA) folyamatban van; befejeződött az engedélyezési eljárás a magyarországi szakasz és a törökországi útvonal Sivastól Irakig tartó szakaszára vonatkozóan. A bolgár engedélyezési eljárás 2012 utolsó negyedévében vette kezdetét, a lakossági konzultációk 2013 februárjában kezdődhetnek Műszaki, környezetvédelmi és társadalmi hatástanulmány Szállítási szerződések / közbeszerzési eljárás Lezárult a csővezetékek, összekötő elemek és szelepek szállításának előminősítése Folyik a szállítási megállapodások megkötése, a hálózati kód és a díjak meghatározása a nyílt eljárási szakaszhoz A Shah Deniz II Konzorcium a NABUCCO West ajánlatát választotta a Közép-Európába történő gázszállításhoz EIB, EBRD és IFC megbízó leveleket aláírták megkezdődött a formális finanszírozás / előkészítő vizsgálatok A NABUCCO számíthat az Európai Bizottság gazdaságélénkítő programjának támogatására  a támogatás mértéke elérheti a 200 millió eurót Lezárultak a végső tárgyalások az exporthitel ügynökségekkel Projekt finanszírozás Ázsiát Európával összekötő gázhíd 5

2017.04.04. Diverzifikáció, ellátásbiztonság és a választás szabadsága 500 millió ügyfél számára Már meglévő gázvezeték-csomópontok és a meglévő konszolidált gázelosztók egyesítése Új/növekvő gázpiacok Már meglévő összekötőpontok DKE/KKE Lehetséges új összekötőpontok DKE/KKE A NABUCCO összeköti a tranzitországok nemzeti gázhálózatait, logisztikai megoldást kínál Olaszország és Görögország számára A NABUCCO alternatív gázellátást biztosít Délkelet-Európa minden országa számára A NABUCCO a Közép-európai Gázelosztó Központon keresztül Európa összes fontos gázelosztó központját összeköti A NABUCCO fizikai szállításokra és gázcsere-ügyletekre egyaránt lehetőséget ad Ázsiát Európával összekötő gázhíd 5

NABUCCO teljes mértékben együttműködik a TANAP – pal 2017.04.04. NABUCCO teljes mértékben együttműködik a TANAP – pal Megkezdődtek a tárgyalások a TANAP – pal A NABUCCO a TANAP rendelkezésére bocsátja a logisztikai lánc teljes hosszában a műszaki adatokat és a környezetvédelmi engedélyeket a munkálatok és az ütemterv összehangolása érdekében a Shah Deniz II gázmezőtől Délkelet- és Közép-Európáig Pipeline Diameter: 56“ Distance: 3,300 km Investment: ~ 5 bill. € Transport capacity: max. 31 bcmy Baumgarten NABUCCO Kaszpi-térség Azerbajdzsán, Türkmenisztán TANAP Ázsiát Európával összekötő gázhíd 5

A NABUCCO igényekhez igazított és rugalmas szállítási megoldás 2017.04.04. A NABUCCO igényekhez igazított és rugalmas szállítási megoldás Igényekre szabottság: A NABUCCO versenyképes szállítási megoldást kínál 10-23 milliárd köbméter között Rugalmasság: Kétirányú szállítás – minden kiadási pont potenciális betáplálási pont Pipeline Diameter: 56“ Distance: 3,300 km Investment: ~ 5 bill. € Transport capacity: max. 31 bcmy Baumgarten NABUCCO Kaszpi-térség Azerbajdzsán, Türkmenisztán TANAP Ázsiát Európával összekötő gázhíd 5

Orosz gázfüggőség százalékos megoszlásban 2017.04.04. Orosz gázfüggőség százalékos megoszlásban Gas supply from Russia (as % of total consumption) CSEH- LENGYELORSZÁG ORSZÁG NÉMETORSZÁG SZLOVÁKIA UKRAINE 49% Baumgarten SLOVAKIA Bécs 60% AUSZTRIA 52% MAGYARORSZÁG MOLDOVA MOLDOVA Budapest Budapest SZLOVÉNIA ROMÁNIA OLASZORSZÁG 27% HORVÁTORSZÁG 100% 37% 87% 27% BOSZNIA- HERCEGOVINA Bucharest Bukarest SZERBIA 92% MONTE- MONTE- Orosz import (a teljes fogyasztás %-ban) NEGRO NEGRO BULGÁRIA KOSOVO KOSZOVÓ Sofia Szófia Lehetséges összekötőpontok 100% Meglévő közvetlen összeköttetések AL- BÁ- NIA 76% MACEDÓNIA TÖRÖKORSZÁG GÖRÖGORSZÁG Forrás: ENTSOG Ázsiát Európával összekötő gázhíd 5

Gas supply from Russia (as % of total consumption) 2017.04.04. A NABUCCO Délkelet-Európa minden országa számára biztosítja a gázellátást Gas supply from Russia (as % of total consumption) CSEH- LENGYELORSZÁG ORSZÁG NÉMETORSZÁG SZLOVÁKIA UKRAINE Baumgarten Bécs AUSZTRIA MAGYARORSZÁG MOLDOVA MOLDOVA Budapest SZLOVÉNIA ROMÁNIA OLASZORSZÁG HORVÁTORSZÁG BOSZNIA- HERCEGOVINA Bukarest SZERBIA MONTE- MONTE- NEGRO NEGRO BULGÁRIA KOSOVO KOSZOVÓ Szófia Lehetséges összekötőpontok Meglévő közvetlen összeköttetések AL- BÁ- NIA MACEDÓNIA TÖRÖKORSZÁG GÖRÖGORSZÁG Forrás: ENTSOG Ázsiát Európával összekötő gázhíd 5

A NABUCCO jelentős tárolókapacitást biztosít 2017.04.04. A NABUCCO jelentős tárolókapacitást biztosít A NABUCCO jelentős tárolókapacitást biztosít CSEH- LENGYELORSZÁG ORSZÁG NÉMETORSZÁG SZLOVÁKIA UKRAINE AUSZTRIA Baumgarten Bécs MAGYARORSZÁG 7,1 md m3 SVÁJC MOLDOVA MOLDOVA Budapest 6,1 md m3 SZLOVÉNIA ROMÁNIA OLASZORSZÁG HORVÁTORSZÁG 2,7 md m3 BOSZNIA- HERCEGOVINA Bukarest Tranzitország Kitárolás (millió m3) Betárolás (millió m3) Összes kapacitás (md m3) Ausztria 80,25 65,7 7,1 Magyarország 79 44,7 6,1 Románia 2,27 2,7 Bulgária 3,3 3 0,5 SZERBIA MONTE- MONTE- NEGRO NEGRO 0,5 md m3 KOSOVO KOSZOVÓ Szófia BULGÁRIA AL- BÁ- NIA MACEDÓNIA TÖRÖKORSZÁG GÖRÖGORSZÁG Forrás: http://www.gie.eu.com/download/maps/GSE_STOR_MAY2012.pdf Ázsiát Európával összekötő gázhíd 5

Ausztria – kiterjedt exportkapacitás 2017.04.04. Ausztria – kiterjedt exportkapacitás Meglévő szállítási kapacitás: Kelet-nyugat 14 md m3/év Észak-dél 44 md m3/év Plusz szállítási kapacitás: Németországba [plusz 104 km-nyi vezeték] 20 md m3/év Csehországba [plusz 70 km-nyi vezeték] 6 md m3/év Neustift Kirchberg Rainbach WAG Baumgarten PENTA West Eggen- dorf NABUCCO gázvezeték Grafendorf Weitendorf TAG SOL Ruden Kompresszorállomás Forrás: Gas Connect Austria GmbH / BOG GmbH Ázsiát Európával összekötő gázhíd

NABUCCO – Műszaki adatok 2017.04.04. NABUCCO – Műszaki adatok Szállítási kapacitás: 10 – 23 md m3/év Vezeték átmérője: 48” (DN1200) Vezeték hossza: ~1.300 km Bulgária: 422 km Románia: 470 km Magyarország: 380 km Ausztria: 47 km Célvállalat: NABUCCO Gas Pipeline International GmbH Részvényesek: BOTAS (Törökország) BEH (Bulgária) FGSZ (Magyarország) OMV (Ausztria) RWE (Németország) Transgaz (Románia) KOSZOVÓ Ázsiát Európával összekötő gázhíd

NABUCCO – a Shah Deniz II kritériumainak való megfelelés 2017.04.04. NABUCCO – a Shah Deniz II kritériumainak való megfelelés A NABUCCO a legköltséghatékonyabb megoldás, mivel nincs szükség drága tengeri szakasz megépítésére, és 60%-ban a már meglévő gázvezetékek útvonalát követi A NABUCCO szilárd jogszabályi keretrendszere csökkenti a befektetői kockázatot A NABUCCO a mérnöki munkálatok, a környezeti és társadalmi hatástanulmányok, valamint a finanszírozás terén egyaránt a projektfejlesztés utolsó szakaszban van A NABUCCO, összekötve a Shah Deniz II gázmezőt Délkelet- Európa és a Balkán növekvő piacaival, 500 milliós európai fogyasztói piacot fed le A Shah Deniz II valamint a NABUCCO részvényesei 2013. január 18-án írják alá az együttműködési, részvényopciós és finanszírozási megállapodást Shah Deniz gázmező, Kaszpi-tenger Ázsiát Európával összekötő gázhíd

2017.04.04. A Shah Deniz II Konzorcium és a NABUCCO együttműködési megállapodást kötött 2012. június A Shah Deniz II Konzorcium döntése a Nabucco-t részesíti előnyben 2012. július/augusztus Megkezdődtek a tárgyalások a Shah Deniz II Konzorciummal Menetrend összehangolása a Shah Deniz II Konzorciummal 2012. szeptember A Shah Deniz II Konzorcium elismeri az igényekhez igazítás koncepcióját Adatszoba létrehozása, a Shah Deniz II Konzorcium megkezdte az átvilágítást A Shah Deniz II Konzorcium bekerülési áron vehet részt a NABUCCO-projektben A TANAP-pal való együttműködés lehetővé teszi a hozzáférést rendkívül fontos török mérnöki adatokhoz 2013. első negyedév Teljes együttműködés és átláthatóság biztosítása a Shah Deniz II Konzorcium számára Együttműködési, részvényopciós és finanszírozási megállapodás Aláírás 2013. január 18-án Bécsben Ázsiát Európával összekötő gázhíd

2017.04.04. A NABUCCO – projekt a költségvetésnek és menetrendnek megfelelően halad Együttműködési megállapodás megkötése a Nabucco részvényesei és a Shah Deniz II Konzorcium (SD2) között Következő lépések: Gázszállítás biztosítása a délkelet-európai útvonalon az európai ügyfeleknek Az SD2 végső döntése a NABUCCO mellett A nyílt eljárási szakasz lebonyolítása Végső beruházási döntés Ázsiát Európával összekötő gázhíd

2017.04.04. Kapcsolat NABUCCO Gas Pipeline International GmbH Floridsdorfer Hauptstrasse 1 1210 Vienna, Austria Communication & Public Affairs Tel +43 1 27777-240 Fax +43 1 27777-5240 requests@nabucco-pipeline.com www.nabucco-pipeline.com Ázsiát Európával összekötő gázhíd