Beethoven: Mondscheinsonate - Moonlight Sonata – „Holdfény” szonáta.

Az előadások a következő témára: "Beethoven: Mondscheinsonate - Moonlight Sonata – „Holdfény” szonáta."— Előadás másolata:

1

2 Beethoven: Mondscheinsonate - Moonlight Sonata – „Holdfény” szonáta

3

4

5

6

7

8

9

10

11 « La rêverie est le clair de lune de la pensée. » „Az álmodozás a képzelet holdfénye.” (Jules Renard)

12

13

14

15

16

17

18

19

20 « L’amitié n’est pas un soleil, c’est une jolie lune qui éclaire surtout le soir de la vie. » „A barátság nem nap, hanem szép hold, mely főleg az élet alkonyát deríti fel.” (Anne Barratin)

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43 « La lune au jour est tiède et pâle Comme un joyeux convalescent; Tendre, elle ouvre ses yeux d’opale D’où la douceur du ciel descend. » „ Nappal a hold langy és halvány, Mint egy boldog lábadozás; Lágy, felnyíló szeme opál, Melyből az ég jósága száll.” (Victor Hugo)

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58 « Il y a des moments doublement mélancoliques et mystérieux, où notre esprit semble éclairé à la fois par le soleil qui se couche et par la lune qui se lève. » „Vannak kétszeresen is mélabús és rejtélyes pillanatok, amikor úgy tűnik, elménket egyszerre világítja meg a lenyugvó nap és a felkelő hold.” (Victor Hugo)

59

60

61

62

63

64

65

66

67

68 Bonne nuit ! Amicalement ! Jó éjt!Baráti üdvözlettel…