ALLIANCE FRANCAISE DE SZEGED A divat franciául Les éléments en italiques doivent rester en français et être expliqués en hongrois Présentation Octobre.

Az előadások a következő témára: "ALLIANCE FRANCAISE DE SZEGED A divat franciául Les éléments en italiques doivent rester en français et être expliqués en hongrois Présentation Octobre."— Előadás másolata:

1 ALLIANCE FRANCAISE DE SZEGED A divat franciául Les éléments en italiques doivent rester en français et être expliqués en hongrois Présentation Octobre 2010

2 Les objectifs •A divattal kapcsolatos alapfogalmak és a francia divatvilág legfontosabb szereplőinek megismerése •Egy franciaországi gyakorlathoz nélkülözhetetlen dokumentumok szókincsének elsajátítása (Cv, book, motivációs levél...) •Egy telefonon bonyolódó interjúhoz szükséges szakszókincs megszerzése

3 Le programme I.A divat franciául : 40h II.Franciaországi gyakorlat keresése : 1 0h III.Egyéni konzultáció : 2*3h

4 I- Le français de la mode •Az általános francia nyelv megismerése a divat szakszókincsének segítségével: haute- couture, prêt-à-porter, sur-mesure. •Francia kommunikáció fejlesztése a divatszakmához kapcsolódó helyzetekben •Az alábbi internetes oldalak tanulmányozása 1.http://www.modeaparis.com/http://www.modeaparis.com/ 2.http://www.duperre.org/http://www.duperre.org/ 3.http://www.cylex- france.fr/recherche/haute+couture+cr%C3%A9ation.htmlhttp://www.cylex- france.fr/recherche/haute+couture+cr%C3%A9ation.html

5 II- Recherche de placements •CV, motivációs levél, book: a franciaországi gyakorlat alapjai •Internetes oldalak megismerése és hírlevelekre való jelentkezés •Felkészítés az internetes állásajánlatok keresésére és a rájuk történő válaszadásra

6 Ex: un site de petites annonces Traductions en hongrois en face de chaque flèche Logo du site Barre de recherche Passer une annonce Critères de tri

7 III - Consultation, appui •Önéletrajzok és motivációs levelek átformálása egy konkrét, egyénre szabott ajánlat függvényében •Fordítások esetleges lektorálása •Tanácsadás

8 Pratique •6 0h / 1 vagy 2 féléven keresztül •Délelőtti vagy hétvégi órák az Alliance -ban Csoportos ár :  minimum 5 personnes : 56.000 HUF/pers  minimum 4 personnes : 67.200 HUF/pers  minimum 3 personnes : 78.400 HUF/pers