Előadásvázlatok a földrajzi nevekről 8. Az ENSZ szerepe a földrajzi nevek nemzetközi egységesítésében Helen Kerfoot Natural Resources Canada Fordította:

Slides:



Advertisements
Hasonló előadás
A munkahelyi egészségfejlesztés lehetőségei, nemzetközi tapasztalatok
Advertisements

A korrupció észlelése, elfogadása és gyakorlata Keller Tamás – Sik Endre Tárki Európai Társadalmi Jelentés, 2009.
PIC number – szükséges bármilyen Erasmus + pályázathoz PKE:
DANUBE A transznacionális együttműködési program kialakítása.
A NATO létrejötte, bővítésének állomásai
Az Európai Unió létrejötte, bővítésének állomásai
A Magyarország – Szlovákia Határon Átnyúló Együttműködési Program Veresegyház, április 25.
Megújuló energia előállítás marginális területeken Az M2RES projekt Kéri Zsuzsanna REC for CEE március 21.
EU alapismeretek E-Learning.
Az Európai Unió nyelvpolitikája
Előadásvázlatok a földrajzi nevekről 3. A földrajzi nevek funkciói Ferjan Ormeling Fordította: Földi Ervin 2003.
Eladásvázlatok a földrajzi nevekről 9. Földrajzi névi útmutatók térkép- és más szerkesztők részére Tjeerd Tichelaar és Ferjan Ormeling Fordította: Földi.
FÖLDRAJZI NEVEK 2. előadás Faragó Imre Névhasználattal kapcsolatos fogalmak, településnevek.
ÖSSZEFOGLALÓ FELADATOK
Az Európai Unió története
OTTHON A MUNKÁBAN OTTHON A MUNKÁBAN OTTHON.
A délszláv válság.
Nyugat-Magyarországi Egyetem Közgazdaságtudományi Kar
Földünk a második világháború után
Az Ulmi Folyamat és az európai Duna-stratégia
EU II..
Jelkép-ország Jakab Sándor Kálmán
DELOS projekt, Könyvtári Intézet Budapest, május 6.
A versenyképesség technikai-minőségi oldaláról a „Schumpeter-termékek” kereskedelmének tükrében The research leading to these results has received funding.
EURÓPAI DUNA STRATÉGIA Parkoló pálya vagy gyorsítósáv – Napi Gazdaság Logisztikai konferencia 2010 április 27 Budapest Dr.Doór Zoltán Elnök Magyar Logisztikai.
Felsőoktatási munkatársak képzési célú mobilitása - STT 2014/2015.
C2ENET: Közép-Európai Környezetvédelmi Hálózat ERFA, Interreg III.B. Cadses, európai uniós támogatással (2007. január – március) Dr. Zongor Gábor,
„Családtámogatások, rugalmas munkavégzési formák és társadalmi kohézió” műhelykonferencia Budapest, november 24. Dr. Pulay Gyula, főigazgató, ÁSZ.
Debrecen Networkshop 2010 Határon túli magyar tartalomszolgáltatások Networkshop Debrecen, április.
GLOBAL CORRUPTION BAROMETER 2010 Globális Korrupciós Barométer Közvéleménykutatás az emberek korrupcióval kapcsolatos tapasztalatairól December 9.
1 Zala Megye az Információs Társadalomban Konferencia Zalaegerszeg, május 30..
GENERALI Alapkezelő Zrt. Nyugdíjpénztári megtakarítás a többi befektetés mellett Schuszter Péter vezérigazgató Generali Alapkezelő 2008/../.. Pénztárkonferencia.
1914.
INTERREG IIIC Szolnok, INTERREGIONÁLIS EGYÜTTMŰKÖDÉS ÉS INTERREG PROGRAMOK MAGYARORSZÁGON „Centurio Szeminárium” RÓZSA Diána Program menedzser,
Előadásvázlatok a földrajzi nevekről 4. Nemzeti szervezetek és eljárások Helen Kerfoot és Ferjan Ormeling Fordította: Földi Ervin 2003.
Előadásvázlatok a földrajzi nevekről 6 A földrajzi nevek irodai feldolgozása Helen Kerfoot Natural Resources Canada Fordította: Földi Ervin 2003.
Ständiger Ausschuss für geographische Namen/ Állandó Földrajzinév-bizottság, Németország StAGN Training Course in Toponymy Enschede, Frankfurt am Main,
Ország- és államnevek.
Határon átnyúló civil együttműködések Kulcsár Mária, Fórum Információs Központ, Somorja.
AIG központ, New York. ALICO központ, Wilmington.
Az MSDP és az DOKZWANG gyűjtemény Magyarországon.
KÖZSZOLGÁLTATÁS TERVEZÉSE, SZERVEZÉSE Általános Vállalkozási Főiskola III. évfolyam 2008/2009. tanév 3. Az Európai Unió politikái.
Az Európai Unió bővülése Vincze János, 12. osztály Fazekas Mihály Gimnázium Debrecen >
Trendváltás a termékenység és a női foglalkoztatás kapcsolatában Dr. Pulay Gyulának, az ÁSZ Kutató Intézete főigazgatójának előadása „Tudomány a gyarapodó.
Pedagógusok egy nemzetközi tanárvizsgálat (OECD TALIS) tükrében
Kelet-Közép-Európa értelmezése
Hogyan pályázzunk ? Az EUGA program az innováció szolgálatában Vicze Gábor.
Az Európai Unió.
Európa regionális földrajza
A földrajzi nevek egységesítése FARAGÓ IMRE: FÖLDRAJZI NEVEK (8)
DUNA STRATÉGIA … Szilvássy István, Magyar Település- és Területfejlesztők Szövetsége Nagymegyer, október 19.
Tankötelezettségi korhatárok nemzetközi összehasonlításban
Egészségi állapot Demográfia Horváthné Csolák Erika tanársegéd
Áttekintés a mozgóképes tartalomfogyasztás átalakulásáról Magyarországon és a CEE régióban.
Hallatlan Alapítvány Összefoglaló az Alapítvány tevékenységéről és kiadványairól Országos Idegennyelvű Könyvtár Budapest, november 26. Könyvtár,
Európai Uniós ismeretek Az európai integráció kialakulásának története.
Duna Stratégia – Duna menti Kamarák Szövetsége Budapest Kiss Ervin DCCA és BKIK főtitkár.
Újdonságok az NIIF VoIP szolgáltatásában
Európai és regionális integrációs folyamatok magyar szemszögből
Fiatal Regionalisták VII. Konferenciája
Follow-up national seminar Implementation of European social partners’
dr. Kovács László főtitkár
33. EURÓPA FELOSZTÁSA.
ösztöndíj-tájékoztató
Follow-up national seminar Implementation of European social partners’
A REGIONÁLIS INTEGRÁCIÓK
A politika feladatai a kutatásban, a fejlesztésben és az innovációban
Campus Mundi ösztöndíjak
Friedrich Ebert Stiftung Szociális párbeszéd és ipar 4.0 konferencia
Az MNB szempontjai a napon belüli elszámolással kapcsolatban
Előadás másolata:

Előadásvázlatok a földrajzi nevekről 8. Az ENSZ szerepe a földrajzi nevek nemzetközi egységesítésében Helen Kerfoot Natural Resources Canada Fordította: Földi Ervin

Háttér l 1950-es évek – világos, egyértelmű nevek iránti szükség az ENSZ-kartográfiában és a kommunikációban l 1960-as évek – első ENSZ szakértői megbeszélések; az első ENSZ-konferencia (1967) l 2000-es évek –nevek a kommunikáció középpontjában... térképek, népszámlálás, kutatás és mentés, postai szolgáltatások stb. –az ENSZ továbbra is központ és fórumot nyújt l 8. ENSZ-konference 2002; 21. UNGEGN-ülés 2002

Néhány nagyobb cél/álom l Minden országnak van valamilyen földrajzi névi testülete l Elismerik és használják az egységes (jóváhagyott) névformákat l Valamennyi jóváhagyott név könnyen megkapható és nemzetközi használatra elérhető l Valamennyi nyelvnek/írásnak egységes latin betűs átírási rendszere van.

Néhány közös érdekű terület l A helyi használatú nevek terepi gyűjtése –megoldva a rögzítés és írás kérdését l Névtestületek és egységesítési folyamatok l Adatok terjesztése – névtárak, digitális állományok, adatátviteli szabványok, világháló … l Nemzeti földrajzi névi útmutatók kialakítása a nemzetközi kartográfia számára l Hagyományos nevek és exonimák

Hogyan működik a rendszer l ENSZ-konferenciák (minden 5. évben) l UNGEGN-ülések (kb. minden 2. évben) l UNGEGN regionális csoportok (22) –országok földrajzi és/vagy nyelvi csoportjai l UNGEGN-munkacsoportok –publicitás és finanszírozás; –földrajzinév-egységesítési terminológia; –névtárak és földrajzi névi adatbázisok –országnevek; latin betűs átírási rendszerek –tanfolyamok, exonimák

UNGEGN-eszközök és a berlini konferencia l Rendelkezésre álló anyagok –UNGEGN- és konferencia jegyzőkönyvek –egyes munkaanyagok –UNGEGN-webhely –Szakkifejezések szótára –UNGEGN-brosúra l UNCSGN (= ENSZ-konferencia a földr. nevek nemzetk. egységesítésére) –Hol, mikor, hogyan működik

ENSZ földrajzinév- egységesítési konferenciák határozatai

Nyelvi/földrajzi csoportok 1. Kelet-Közép és Délkelet-Európa Albánia, Bulgária, Ciprus, Csehország, Görögország, Horvátország, Lengyelország, Macedónia, Magyarország, Szerbia-Montenegró, Szlovákia, Szlovénia, Törökország, Ukrajna, (elnök: Milan Adamič, Szlovénia) webhely: x.html

Az UNGEGN Kelet-Közép- és Délkelet-Európa csoportjának 16. ülése A Névtárak és földrajzi névi adatbázisok munkacsoport ülése április 18–20., Ljubljana, Szlovénia Az ülés célja, hogy a nemzeti földrajzi névi adatbázisok létrehozására összpontosítva választ adjon a következő kérdésekre: Hogyan hozzunk létre nemzeti földrajzi névi adatbázist? Melyek az adatbázisban szükséges adatelemek? Melyek a szükséges adatformátumok? Melyek a szükséges adatátviteli szabványok?? Hogyan lehet karbantartani az összegyűjtött adatokat?

UNGEGN- munkacsoportok l AZ UNGEGN védnöksége alatt több munkacsoport alakult, hogy nyomon kövessék a témákat és kérdéseket, melyek átvágják az UNGEGN csoportszerkezetét.

1. Országnevek munkacsoportja Vezető: Sylvie Lejeune (Franciaország) 2. A névtárak és a földrajzi névi adatbázisok munkacsoportja Vezető: Randall Flynn (USA) 3. A földrajzi névi terminológia munkacsoportja Vezető: Naftali Kadmon (Izrael) 4. A publicitás és a finanszírozás munkacsoportja Vezető: David Munro (Nagy-Britannia) 5. A latin betűs átírási rendszerek munkacsoportja Vezető: Peeter Päll (Észtország) 6. A földrajzi névi tanfolyamok munkacsoportja Vezető: Ferjan Ormeling (Hollandia) 7. Kiértékelési és megvalósítási munkacsoport Vezető: Ki-Suk Lee (Koreai Köztársaság)

8. Exonimák munkacsoportja Vezető: Milan Orožen Adamič (Szlovénia) 9. Kiejtési munkacsoport Vezető: Donall Mac Giolla Easpaig (Írország) Más UNGEGN-munkacsoportok, melyek teljesítették feladataikat, és feloszlottak: Tenger alatti és tengeri nevek Földön kívüli topográfiai nevek