Vitaj! Üdvözöllek!. vedľajšie vety s „že“ – „hogy“ kezdetű mellékmondatok Počasie bude zajtra možno lepšie. Az idő talán jobb lesz holnap. Odkiaľ to viete?

Az előadások a következő témára: "Vitaj! Üdvözöllek!. vedľajšie vety s „že“ – „hogy“ kezdetű mellékmondatok Počasie bude zajtra možno lepšie. Az idő talán jobb lesz holnap. Odkiaľ to viete?"— Előadás másolata:

1 Vitaj! Üdvözöllek!

2 vedľajšie vety s „že“ – „hogy“ kezdetű mellékmondatok Počasie bude zajtra možno lepšie. Az idő talán jobb lesz holnap. Odkiaľ to viete? Honnan tudja? Dúfam, že bude lepšie. Remélem, hogy jobb lesz.

3 vedľajšie vety s „že“ – „hogy“ kezdetű mellékmondatok Celkom určite príde. Biztosan jön. Je to isté? Biztos? Viem, že príde. Tudom, hogy jön.

4 vedľajšie vety s „že“ – „hogy“ kezdetű mellékmondatok Určite zavolá. Biztosan felhív. Skutočne? Valóban? Verím, že zavolá. Hiszem, hogy felhív.

5 vedľajšie vety s „že“ – „hogy“ kezdetű mellékmondatok Víno je určite staré. A bor biztosan régi. Viete to presne? Ezt pontosan tudja? Domnievam sa, že je staré. Feltételezem, hogy régi.

6 vedľajšie vety s „že“ – „hogy“ kezdetű mellékmondatok Náš šéf vyzerá dobre. A főnökünk jól néz ki. Myslíte? Úgy találja? Myslím, že vyzerá dokonca veľmi dobre. Sőt úgy találom, hogy nagyon jól néz ki.

7 vedľajšie vety s „že“ – „hogy“ kezdetű mellékmondatok Šef má určite peniaze. A főnöknek biztos van pénze. Skutočne si to myslíte? Valóban azt gondolja? Je to celkom možné, že má peniaze. Nagyon lehetséges, hogy van pénze.

8 vedľajšie vety s „že“ – „hogy“ kezdetű mellékmondatok Hnevá ma, že chrápeš. Engem bosszant, hogy horkolsz. Hnevá ma, že piješ toľko piva. Engem bosszant, hogy olyan sok sört iszol. Hnevá ma, že chodíš tak neskoro. Engem bosszant, hogy olyan későn jössz.

9 vedľajšie vety s „že“ – „hogy“ kezdetű mellékmondatok Myslím, že potrebuje lekára. Azt hiszem, hogy orvosra van szüksége. Myslím, že je chorý. Azt hiszem, hogy beteg. Myslím, že teraz spí. Azt hiszem, hogy most alszik.

10 vedľajšie vety s „že“ – „hogy“ kezdetű mellékmondatok Dúfame, že sa ožení s našou dcérou. Reméljük, hogy elveszi a lányunkat. Dúfame, že má veľa peňazí. Reméljük, hogy sok pénze van. Dúfame, že je milionár. Reméljük, hogy milliomos.

11 vedľajšie vety s „že“ – „hogy“ kezdetű mellékmondatok Počul som, že tvoja žena mala nehodu. Hallottam, hogy a feleségednek volt egy balesete. Počul som, že leží v nemocnici. Hallottam, hogy a kórházban fekszik. Počul som, že tvoje auto je totálne rozbité. Hallottam, hogy az autód teljesen tönkrement.

12 vedľajšie vety s „že“ – „hogy“ kezdetű mellékmondatok Teší ma, že ste prišli. Örülök, hogy ön eljött. Teší ma, že máte záujem. Örülök, hogy ön érdeklődik. Teší ma, že chcete kúpiť dom. Örülök, hogy ön a házat meg akarja venni.

13 vedľajšie vety s „že“ – „hogy“ kezdetű mellékmondatok Obávam sa, že posledný autobus je už preč. Félek, hogy az utolsó busz már elment. Obávam sa, že budeme musieť ísť taxíkom. Félek, hogy taxival kell mennünk. Obávam sa, že pri sebe nemám žiadne peniaze. Félek, hogy nincs nálam pénz.

14 Prelož! – Fordítsd le! Hnevá ma, že chodíš tak neskoro..................................................... Myslím, že vyzerá dokonca veľmi dobre................................................................ Teší ma, že chcete kúpiť auto................................................

15 Prelož! – Fordítsd le! Počul som, že tvoje auto je totálne rozbité..................................................................... Je to celkom možné, že má peniaze......................................................... Obávam sa, že pri sebe nemá žiadne peniaze.........................................................................

16 Prelož! – Fordítsd le! Dúfam, že bude lepšie. ………………………………... Viem, že príde....................... Verím, že zavolá...........................

17 Doplň! – Egészítsd ki! Domnievam sa, že.................. Feltételezem, hogy................ Obávam sa, že....................... Félek, hogy............................. Dúfame, že............................. Reméljük, hogy......................

18 Doplň! – Egészítsd ki! Je to celkom možné, že................... Nagyon lehetséges, hogy................ Myslím, že....................................... Azt hiszem, hogy............................. Viem, že.......................................... Tudom, hogy...................................

19 Napíš 5 otázok so spojkou „že”! Írj 5 kérdést a „hogy” kötőszóval!

20 Napíš 5 viet so spojkou „že”. Írj 5 mondatot a „hogy” kötőszóval!

21 Situačné hry Helyzetgyakorlatok

22 Konverzácia Beszélgetés

23 Ďakujem za pozornosť! Köszönöm a figyelmet! zdroj – forrás: internet