Ország- és államnevek.

Az előadások a következő témára: "Ország- és államnevek."— Előadás másolata:

1 Ország- és államnevek

2 Országnév és államnév Országnév: Államalakulat rövid, többnyire egytagú, az államformára nem utaló megjelölése Dánia, Magyarország, Portugália, Thaiföld Costa Rica, Srí Lanka, Trinidad és Tobago, Zöld-foki-szigetek Államnév: Hosszabb alak, különírt, nagybetűs utótaggal általában kifejezi az államformát is Hivatalos megjelölésekre és ünnepi alkalmakra

3 Államnevek I. Belga Királyság Bolíviai Többnemzetiségű Állam
Izraeli Állam Liechtensteini Fejedelemség Luxemburgi Nagyhercegség Monacói Hercegség Orosz Föderáció

4 Rövid név = hosszú név Csak rövid név (egyben államnév is)
Bosznia-Hercegovina Pápua Új-Guinea Románia Új-Zéland Csak hosszú név (egyben országnév is) Egyesült Arab Emírségek Koreai Köztársaság Közép-afrikai Köztársaság

5 Téves képzetek Csak az államformára utaló taggal bővített név a politikailag korrekt Kínai Népköztársaság Cseh Köztársaság Megszűnt név Német Szövetségi Köztársaság Létező államnév Ír Köztársaság

6 Külkapcsolatok és köznyelv
Nemzetközi kapcsolatok El Salvador Köztársaság Németországi Szövetségi Köztársaság Szentszék Macedónia, volt jugoszláv köztársaság Köznyelvi rövidítések Anglia Bosznia Dél-Korea, Észak-Korea USA, Amerika

7 Macedónia (1991) ENSZ: The former (sic!) Yugoslav Republic of Macedonia FYROM, Macedonia Nemzetközi kapcsolatokban: Macedónia, volt jugoszláv köztársaság Atlas of leading Görög tiltakozás Zászló 1992-ben, változtatás 1995-ben

8 Elefántcsontpart (1986. I. 1.) (CIA) Magyar−angol: Ivory Coast, Côte d'Ivoire Angol–magyar szótár: Côte d'Ivoire nincs Côte d'Ivoire, Republic of Côte d'Ivoire Côte d'Ivoire, República de Côte d'Ivoire Kot-d'Ivuar, Reszpublika Kot-d'Ivuar [ko tö ti va]

9 Zimbabwe (1980−) Rhodesia része 1910-ig Dél-Rhodesia 1964-ig
Zimbabwe-Rhodesia 1980-ig Salisbury − Harare Gatooma – Kadoma Que Que – Kwekwe Gwelo – Gweru Matopos – Matobo

10 Szigetországok Természetföldrajzi név, országnév, államnév
Fidzsi-szigetek, Fidzsi, Fidzsi-szigeteki Köztársaság Természetföldrajzi név = országnév Fülöp-szigetek (Fülöp-szigeteki Köztársaság) Zöld-foki-szigetek (Zöld-foki Köztársaság) Magyarul szigetek, angolul többes szám Comore-szigetek, Comoros Maldív-szigetek, Maldives Seychelle-szigetek, Seychelles Bahama-szigetek (*Bahamák), the Bahamas

11 Felsorolások Betűrend szerint Fontosság szerint
Földrajzi elhelyezkedés szerint Salvador, Salvadori Köztársaság, El Salvador Köztársaság (külkapcsolatokban) Macedonia F(ormer)... M(acedonia) T(he) former...

12 Országnévlisták •