Tótfalusi Kis Miklós Amszterdami Bibliájának digitális újrafeldolgozási lehetőségei. Jacsó István 2003.02.01.

Az előadások a következő témára: "Tótfalusi Kis Miklós Amszterdami Bibliájának digitális újrafeldolgozási lehetőségei. Jacsó István 2003.02.01."— Előadás másolata:

1 Tótfalusi Kis Miklós Amszterdami Bibliájának digitális újrafeldolgozási lehetőségei. Jacsó István 2003.02.01.

2 Fakszimile jellegű feldolgozás Az oldalak egyenkénti feldolgozása 1. Digitalizálás 2. Képfeldolgozás 3. Levilágítás 4. Formakészítés 5. Nyomtatás Illetve digitális nyomtatás esetén a 3. és 4. lépés helyett PostScript írás.

3 Az egyes munkafázisok során figyelembe veendő tényezők Szkennelés A könyv nyithatósága Felbontás Feldolgozási idő Képfeldolgozás Cél: a szürke- árnyalatos, illetve színes kép binarizálása Fájlformátum Fájlméret

4 A 2 bites és a szürkeárnyalatos kép közötti különbség (30× nagyításban) Szürkeárnyalatos feldolgozás előtt Szürkeárnyalatos feldolgozás után Bitmap

5 3 féle feldolgozási módszer 1.Digitalizálás síkágyas szkennerrel, kép- feldolgozás Photoshop-al 2.Digitalizálás DigiBook könyvszkennerrel, képfeldolgozás Book Restorer programmal 3.A digitalizált, feldolgozott oldal OCR programmal való továbbfeldolgozása

6 Feldolgozás síkágyas szkennerrel és Photoshop-al A síkágyas szkennelés hátrányai Feldolgozás kétfajta felbontásban –A digitalizálás időtartama (2 és 14 perc) –Kapott fájlméret (10,2 és 158,8 Mb)

7 A kétfajta felbontás közötti különbség 2400 dpi 16,3 Mb /oldal (tömörített- len TIF) 600 dpi 1,03 Mb /oldal

8 Feldolgozás DigiBook könyv- szkennerrel A DigiBook ismertetése, előnyei A Book Restorer program és különleges funkciói A feldolgozás menete

9 Feldolgozás karakterfelismerő programmal A felismertetni kívánt oldal előkészítése A feldolgozás során felmerülő nehézségek –Rosszul felismert karakterek (tanítás funkció) –Fel nem ismert karakterek (beszúrás karaktertábláról) –Speciális karakterek (utólagos megszerkesztés) A kapott szöveg

10 A feldolgozás során kapott fájlméretek Feldolgozási módszer Felbont ás (dpi) Szkennelési idő (mp) Fájlméret (megabyte) Szürkeárny.BitmapEPS DigiBook + Book Restorer 60058,191,041,07 Síkágyas + Photoshop 6001208,191,031,06 Síkágyas + Photoshop 2400840131,516,316,4 Recognita + QuarkXpress Vektor43 kilobyte 63 kilobyte

11 A kiadvány előállítási költségei Példányszámtól független költségek Síkágyas szkennelés (600 dpi) DigiBook-os feldolgozás Recognitás feldolgozás Digitalizálás + képfeldolgozás +++ OCR-es feldolgozás--+ Összeolvasás--+ Tördelés--+ ff printelés+++ Levilágítás + digitális montírozás +++

12 Összefoglalás A különböző eljárásokkal kapott eredmények összehasonlítása –Megvalósíthatóság –Hitelesség